Projection Nomade : Résistances autochtones – 04-10-2025 – Guémené-sur-Scorff

Projection « Yintah » de Jennifer Wickham, Brenda Michell, Michael Toledano (110’, 2024, VOSTFR). Yintah, signifiant « terre », est un film sur le combat de la Première Nation Wet’suwet’en pour sa souveraineté. Tourné sur plus de dix ans, il suit Howilhkat Freda Huson et Sleydo’ Molly Wickham alors que leur nation réoccupe ses terres ancestrales pour les protéger contre plusieurs des plus grandes sociétés d’énergies fossiles du monde. En présence de Maël Casu et du collectif Mines de Rien. Maël Casu est un technicien forestier et naturaliste de formation. Il a étudié et travaillé plusieurs années avec des communautés des Premières Nations dans le nord-ouest du Québec, sur les enjeux liés au territoire, à l’exploitation des ressources naturelles et pour la création d’une aire protégée d’initiative autochtone.

Screening of "Yintah" by Jennifer Wickham, Brenda Michell, Michael Toledano (110?, 2024, VOSTFR). Yintah, meaning "land", is a film about the Wet?suwet?en First Nation's struggle for sovereignty. Shot over more than ten years, it follows Howilhkat Freda Huson and Sleydo? Molly Wickham as their nation reoccupies its ancestral lands to protect them from several of the world?s largest fossil fuel companies. In the presence of Maël Casu and the Mines de Rien collective. Maël Casu is a forestry technician and naturalist by training. He has studied and worked for several years with First Nations communities in northwestern Quebec, on issues related to territory, natural resource development and the creation of an aboriginal-initiated protected area.

Filmvorführung "Yintah" von Jennifer Wickham, Brenda Michell, Michael Toledano (110?, 2024, VOSTFR). Yintah, was so viel wie "Land" bedeutet, ist ein Film über den Kampf der Wet?suwet?en First Nation um ihre Souveränität. Der Film wurde über einen Zeitraum von mehr als zehn Jahren gedreht und begleitet Howilhkat Freda Huson und Sleydo? Molly Wickham dabei, wie ihre Nation ihr angestammtes Land wieder besetzt, um es vor einigen der größten fossilen Energieunternehmen der Welt zu schützen. In Anwesenheit von Maël Casu und dem Kollektiv Mines de Rien. Maël Casu ist ausgebildeter Forsttechniker und Naturforscher. Er studierte und arbeitete mehrere Jahre mit Gemeinden der First Nations im Nordwesten Québecs zusammen, wo er sich mit Fragen des Territoriums, der Ausbeutung natürlicher Ressourcen und der Einrichtung eines Schutzgebiets auf Initiative der Ureinwohner befasste.

Vertoning van "Yintah" door Jennifer Wickham, Brenda Michell, Michael Toledano (110?, 2024, VOSTFR). Yintah, wat "land" betekent, is een film over de strijd van de Wet suwet en First Nation voor soevereiniteit. De film beslaat meer dan tien jaar en volgt Howilhkat Freda Huson en Sleydo? Molly Wickham terwijl hun natie het land van haar voorouders herovert om het te beschermen tegen enkele van 's werelds grootste bedrijven in fossiele brandstoffen. Met Maël Casu en het collectief Mines de Rien. Maël Casu is opgeleid als bosbouwkundig technicus en natuuronderzoeker. Hij heeft verschillende jaren gestudeerd en gewerkt met de gemeenschappen van de First Nations in het noordwesten van Quebec over kwesties met betrekking tot grondgebied, de exploitatie van natuurlijke hulpbronnen en de oprichting van een beschermd gebied op initiatief van Aboriginals.

Proyección de "Yintah" de Jennifer Wickham, Brenda Michell, Michael Toledano (110?, 2024, VOSTFR). Yintah, que significa "tierra", es una película sobre la lucha de la Primera Nación Wet?suwet?en por la soberanía. Rodada a lo largo de más de diez años, sigue a Howilhkat Freda Huson y Sleydo? Molly Wickham mientras su nación reclama sus tierras ancestrales para protegerlas de algunas de las mayores empresas de combustibles fósiles del mundo. Con Maël Casu y el colectivo Mines de Rien. Maël Casu se formó como técnico forestal y naturalista. Ha estudiado y trabajado durante varios años con las comunidades de las Primeras Naciones del noroeste de Quebec en cuestiones relacionadas con el territorio, la explotación de los recursos naturales y la creación de un área protegida de iniciativa aborigen.

Proiezione di "Yintah" di Jennifer Wickham, Brenda Michell, Michael Toledano (110?, 2024, VOSTFR). Yintah, che significa "terra", è un film sulla lotta per la sovranità della Prima Nazione Wet?suwet?en. Girato nell'arco di oltre dieci anni, segue Howilhkat Freda Huson e Sleydo? Molly Wickham mentre la loro nazione reclama le sue terre ancestrali per proteggerle da alcune delle più grandi compagnie di combustibili fossili del mondo. Con Maël Casu e il collettivo Mines de Rien. Maël Casu si è formato come tecnico forestale e naturalista. Ha studiato e lavorato per diversi anni con le comunità delle Prime Nazioni del Quebec nord-occidentale su questioni relative al territorio, allo sfruttamento delle risorse naturali e alla creazione di un'area protetta di iniziativa aborigena.