Description
OPENVIA "Labes", Selim Ben Safia, Association Al Badil
"J'ai compris qu'il fallait vivre comme si chaque jour était le dernier, car, en vérité, chaque jour était peut-être le dernier." Albert Camus
Cette citation reflète la philosophie de Meursault, le protagoniste de L'Étranger, qui adopte une attitude de détachement vis-à-vis de la vie et de ses événements, mais qui trouve finalement une sorte de liberté dans cette acceptation de l'incertitude de l'existence.
Pour cette nouvelle création, Selim Ben Safia souhaite puiser dans la profondeur de l'âme humaine et trouver la lumière dans les ténèbres, explorer la notion de « bonheur malgré tout » , le pouvoir de la résilience et de la force de certains humains à rester debout en toutes circonstances, rire de la tristesse, se moquer de la pitié et s’amuser de sa peur.
Comment réussir à faire du beau lorsque autour de nous tout est cassé ?
Cette pièce est une ode à la joie avec quatre interprètes et une musicienne en live.
English
OPENVIA "Labes", Selim Ben Safia, Association Al Badil
"I realised that we had to live as if each day were our last, because in truth, each day could be our last." Albert Camus
This quote reflects the philosophy of Meursault, the protagonist of L'Étranger, who adopts an attitude of detachment towards life and its events, but who ultimately finds a kind of freedom in this acceptance of the uncertainty of existence.
For this new creation, Selim Ben Safia wants to delve into the depths of the human soul and find the light in the darkness, explore the notion of "happiness in spite of everything", the power of resilience and the power of hope. He wants to explore the notion of "happiness in spite of everything", the power of resilience and the strength of certain human beings to remain on their feet in all circumstances, to laugh at sadness, mock pity and have fun with fear.
How can we create beauty when everything around us is broken?
This play is an ode to joy with four performers and a live musician.
Deutsch
OPENVIA "Labes", Selim Ben Safia, Verein Al Badil
"Ich habe verstanden, dass man leben muss, als ob jeder Tag der letzte wäre, denn in Wahrheit war vielleicht jeder Tag der letzte." Albert Camus
Dieses Zitat spiegelt die Philosophie von Meursault, dem Protagonisten von L'Étranger, wider, der eine distanzierte Haltung gegenüber dem Leben und seinen Ereignissen einnimmt, aber letztlich eine Art Freiheit in dieser Akzeptanz der Ungewissheit des Daseins findet.
Für seine neue Kreation möchte Selim Ben Safia in die Tiefen der menschlichen Seele vordringen und das Licht in der Dunkelheit finden, den Begriff "Glück trotz allem" erforschen. die Kraft der Resilienz und die Stärke mancher Menschen, unter allen Umständen aufrecht zu bleiben, über die Traurigkeit zu lachen, sich über das Mitleid lustig zu machen und sich über die eigene Angst zu amüsieren.
Wie kann es uns gelingen, etwas Schönes zu schaffen, wenn um uns herum alles kaputt ist?
Dieses Stück ist eine Ode an die Freude mit vier Darstellern und einer Live-Musikerin.
Dutch
OPENVIA "Labes", Selim Ben Safia, Vereniging Al Badil
"Ik besefte dat we moesten leven alsof elke dag onze laatste was, want in werkelijkheid kan elke dag onze laatste zijn." Albert Camus
Dit citaat weerspiegelt de filosofie van Meursault, de hoofdpersoon van L'Étranger, die een onthechte houding aanneemt ten opzichte van het leven en zijn gebeurtenissen, maar die uiteindelijk een soort vrijheid vindt in deze aanvaarding van de onzekerheid van het bestaan.
Voor deze nieuwe creatie wil Selim Ben Safia in de diepten van de menselijke ziel duiken en het licht in de duisternis vinden, het begrip "geluk ondanks alles", de kracht van veerkracht en de kracht van hoop verkennen hij wil het begrip "geluk ondanks alles" onderzoeken, de kracht van veerkracht en de kracht van bepaalde mensen om in alle omstandigheden overeind te blijven, te lachen om verdriet, de spot te drijven met medelijden en plezier te hebben met angst.
Hoe kunnen we schoonheid creëren als alles om ons heen kapot is?
Dit stuk is een ode aan de vreugde met vier performers en een live muzikant.
Español
OPENVIA "Labes", Selim Ben Safia, Asociación Al Badil
"Me di cuenta de que había que vivir como si cada día fuera el último, porque, en realidad, cada día podía ser el último" Albert Camus
Esta cita refleja la filosofía de Meursault, el protagonista de L'Étranger, que adopta una actitud de desapego hacia la vida y sus acontecimientos, pero que finalmente encuentra una especie de libertad en esta aceptación de la incertidumbre de la existencia.
Para esta nueva obra, Selim Ben Safia quiere ahondar en las profundidades del alma humana y encontrar la luz en la oscuridad, explorar la noción de "felicidad a pesar de todo", el poder de la resiliencia y el poder de la esperanza quiere explorar la noción de "felicidad a pesar de todo", el poder de la resiliencia y la fuerza de ciertos seres humanos para mantenerse en pie en cualquier circunstancia, reírse de la tristeza, burlarse de la lástima y divertirse con el miedo.
¿Cómo podemos crear belleza cuando todo a nuestro alrededor está roto?
Esta obra es una oda a la alegría con cuatro intérpretes y un músico en directo.
Italiano
OPENVIA "Labes", Selim Ben Safia, Associazione Al Badil
"Mi resi conto che dovevamo vivere come se ogni giorno fosse l'ultimo, perché in verità ogni giorno poteva essere l'ultimo" Albert Camus
Questa citazione riflette la filosofia di Meursault, il protagonista de L'Étranger, che adotta un atteggiamento di distacco nei confronti della vita e dei suoi eventi, ma che alla fine trova una sorta di libertà in questa accettazione dell'incertezza dell'esistenza.
Per questa nuova creazione, Selim Ben Safia vuole scavare nelle profondità dell'animo umano e trovare la luce nell'oscurità, esplorare la nozione di "felicità nonostante tutto", il potere della resilienza e la forza della speranza vuole esplorare il concetto di "felicità nonostante tutto", il potere della resilienza e la forza di certi esseri umani di rimanere in piedi in ogni circostanza, di ridere della tristezza, di deridere la pietà e di divertirsi con la paura.
Come possiamo creare bellezza quando tutto intorno a noi è rotto?
Questo spettacolo è un'ode alla gioia con quattro interpreti e un musicista dal vivo.