Le Grand Soufflet – L'ombre de la Bête – 02-10-2025 – Rennes

Veuze électro-acoustique « Mon instrument est animal. Tout en lui évoque l’animalité ». Par sa forme, son organologie, ses sonorités, l’imaginaire iconographique abondant qu’il a suscité, la veuze est un instrument au caractère zoomorphe, qui respire, souffle, crie, gémit. Avec L’Ombre de la Bête, François Robin et Mathias Delplanque aux machines proposent un concert immersif s’appuyant sur l’expérimentation électroacoustique autour des sons organiques de la veuze et l’appropriation libre de l’ambiance musicale du jeu vidéo culte des années 80 « Shadow of the beast ». Une épopée sauvage évoluant entre krautrock, musiques minimalistes, drone et musiques traditionnelles.

Electro-acoustic Veuze "My instrument is animal. Everything about it evokes animality. Through its shape, its organology, its sonorities and the abundant iconographic imagery it has inspired, the veuze is a zoomorphic instrument, breathing, blowing, screaming and moaning. With L?Ombre de la Bête, François Robin and Mathias Delplanque (machines) offer an immersive concert based on electroacoustic experimentation with the organic sounds of the veuze and the free appropriation of the musical ambience of the cult 80s video game "Shadow of the Beast". A wild epic evolving between krautrock, minimalist music, drone and traditional music.

Elektro-akustische Veuze "Mein Instrument ist tierisch. Alles an ihm erinnert an das Tierische". Aufgrund ihrer Form, ihrer Organologie, ihrer Klänge und der zahlreichen ikonografischen Bilder, die sie hervorgerufen hat, ist die Witwe ein Instrument mit zoomorphem Charakter, das atmet, bläst, schreit und stöhnt. Mit L'Ombre de la Bête bieten François Robin und Mathias Delplanque an den Maschinen ein immersives Konzert, das sich auf elektroakustische Experimente mit den organischen Klängen der Witwe und die freie Aneignung der musikalischen Atmosphäre des Kult-Videospiels "Shadow of the beast" aus den 80er Jahren stützt. Ein wildes Epos, das sich zwischen Krautrock, minimalistischer Musik, Drone und traditioneller Musik bewegt.

Elektro-akoestische geuze "Mijn instrument is dierlijk. Alles eraan roept dierlijkheid op". De veuze is een zoömorf instrument, dat ademt, blaast, schreeuwt en kreunt, door zijn vorm, zijn organologie, zijn sonoriteiten en de overvloedige iconografische beelden die het heeft geïnspireerd. Met L?Ombre de la Bête bieden François Robin en Mathias Delplanque op de machines een meeslepend concert gebaseerd op elektroakoestische experimenten met de organische klanken van de veuze en de vrije toe-eigening van de muzikale sfeer van het cultvideospel Shadow of the Beast uit de jaren 80. Een wild epos dat zich beweegt tussen krautrock, minimalistische muziek, drone en traditionele muziek.

Veuze electroacústica "Mi instrumento es animal. Todo en él evoca animalidad". La veuze es un instrumento zoomorfo, que respira, sopla, grita y gime, por su forma, su organología, sus sonoridades y la abundante imaginería iconográfica que ha inspirado. Con L'Ombre de la Bête, François Robin y Mathias Delplanque a las máquinas ofrecen un concierto envolvente basado en la experimentación electroacústica con los sonidos orgánicos del veuze y la libre apropiación de la atmósfera musical del videojuego de culto de los años 80 Shadow of the Beast. Una epopeya salvaje que se mueve entre el krautrock, la música minimalista, el drone y la música tradicional.

Veuze elettroacustico "Il mio strumento è animale. Tutto ciò che lo riguarda evoca l'animalità". Il veuze è uno strumento zoomorfo, che respira, soffia, urla e geme, per la sua forma, la sua organologia, le sue sonorità e l'abbondante immaginario iconografico che ha ispirato. Con L'Ombre de la Bête, François Robin e Mathias Delplanque alle macchine propongono un concerto immersivo basato sulla sperimentazione elettroacustica dei suoni organici del veuze e sulla libera appropriazione dell'atmosfera musicale del videogioco cult degli anni '80 Shadow of the Beast. Un'epopea selvaggia che si muove tra krautrock, musica minimalista, drone e musica tradizionale.