Le Grand Soufflet – Soirée Bia Ferreira, Djé Balèti et Le Grand Barouf – 02-10-2025 – Rennes

Bia Ferreira – Femme engagée Chanteuse, autrice-compositrice, militante antiraciste et grande défenseuse de la communauté LGBTQIA+ dans le monde, l’artiste brésilienne Bia Ferreira définit sa musique comme de la MMP (música de mulher preta), comprenez de la « musique de femme noire ». Ses chansons se promènent entre R&B, soul, afrobeat, reggae ou padogão bahianais pour servir un rap conscient et un flow tranchant. Révélée au public en 2017 avec le titre « Cota Não É Esmola », la native de Carangola joue aujourd’hui partout, de l’Amérique à l’Europe et voit un de ses rêves prendre forme : que sa musique et ses textes chantés en portugais, puissent être entendus par les gens du monde entier. Djé Balèti – Rock de Méditerranée Fort d’influences allant du rock psychédélique à la musique gnaoua en passant par le blues, Djé Balèti incarne l’alchimiste des grands suds. Basse, batterie et espina, sorte de guitare carnavalesque niçoise fabriquée à partir de calebasse, forment un trio qui mêle transe psychédélique, fièvre païenne et références poétiques au répertoire occitan et nous plonge dans un paganisme rock’n’roll unique en son genre. Véritable expérience cathartique en live, le trio décoiffe à mi-chemin entre le pow-wow anticapitaliste, le bal populaire et le rituel charivari pour vous faire danser et convertir ce monde à une transe guérisseuse et jubilatoire. Prêt·es à vous laisser porter ? Le Grand Barouf – Néo Trad à danser Créé par Grégory Jolivet à la vielle électro-acoustique et Julien Padovani à l’accordéon, Le Grand Barouf propose une vision moderne des musiques traditionnelles, proche du rock progressif, qui privilégie le son acoustique des instruments. Répétitions, mises en boucles et transe sont la colonne vertébrale du duo désormais complété par François Robin à la veuze et Maxime Dancre à la batterie. Influencées par les airs populaires du Poitou à la Vendée en passant par le Berry ou la Bretagne, leurs compositions portées par un solide socle rythmique s’écoutent debout, en mouvement et longtemps !

Bia Ferreira – Committed woman Singer, songwriter, anti-racist activist and champion of the LGBTQIA+ community worldwide, Brazilian artist Bia Ferreira defines her music as MMP (música de mulher preta), or "black woman's music". Her songs wander between R&B, soul, Afrobeat, reggae and Bahian padogão, serving up a conscious rap and sharp flow. Revealed to the public in 2017 with the track "Cota Não É Esmola", the Carangola native now plays everywhere, from America to Europe, and sees one of her dreams taking shape: that her music and lyrics, sung in Portuguese, can be heard by people all over the world. Djé Balèti – Mediterranean Rock With influences ranging from psychedelic rock to blues and Gnaoua, Djé Balèti is the alchemist of the great south. Bass, drums and espina, a kind of carnival guitar from Nice made from calabash, form a trio that blends psychedelic trance, pagan fever and poetic references to the Occitan repertoire, plunging us into a unique rock?n?roll paganism. A veritable cathartic live experience, the trio's hair-triggering mix of anti-capitalist pow-wow, folk ball and charivari ritual will have you dancing and converting this world to a healing, jubilant trance. Ready to be carried away? Le Grand Barouf – Néo Trad à danser Created by Grégory Jolivet on electro-acoustic hurdy-gurdy and Julien Padovani on accordion, Le Grand Barouf offers a modern vision of traditional music, akin to progressive rock, with an emphasis on the acoustic sound of instruments. Repetition, looping and trance are the backbone of the duo, now joined by François Robin on veuze and Maxime Dancre on drums. Influenced by popular tunes from Poitou to Vendée, via Berry and Brittany, their compositions are supported by a solid rhythmic base, and can be listened to standing up, on the move and for a long time to come!

Bia Ferreira – Engagierte Frau Die brasilianische Sängerin, Songwriterin, antirassistische Aktivistin und Verfechterin der weltweiten LGBTQIA+-Community Bia Ferreira bezeichnet ihre Musik als MMP (música de mulher preta), also als "Musik der schwarzen Frau". Ihre Lieder bewegen sich zwischen R&B, Soul, Afrobeat, Reggae oder bahianischem Padogão, um einen bewussten Rap und einen scharfen Flow zu servieren. Die in Carangola geborene Künstlerin, die 2017 mit dem Titel "Cota Não É Esmola" der Öffentlichkeit vorgestellt wurde, spielt heute überall, von Amerika bis Europa, und sieht einen ihrer Träume in Erfüllung gehen: dass ihre Musik und ihre auf Portugiesisch gesungenen Texte von Menschen auf der ganzen Welt gehört werden können. Djé Balèti – Rock aus dem Mittelmeerraum Djé Balèti hat Einflüsse von Psychedelic Rock über Blues bis hin zu Gnaoua-Musik und verkörpert den Alchemisten der großen Südstaaten. Bass, Schlagzeug und Espina, eine Art Karnevalsgitarre aus Nizza, die aus Kalebassen hergestellt wird, bilden ein Trio, das psychedelische Trance, heidnisches Fieber und poetische Verweise auf das okzitanische Repertoire miteinander verbindet und uns in ein einzigartiges Rock?n?Roll-Paganismus eintauchen lässt. Das Trio ist ein echtes kathartisches Live-Erlebnis, das auf halbem Wege zwischen antikapitalistischem Powwow, Volksball und Charivari-Ritual die Stimmung hebt, um Sie zum Tanzen zu bringen und diese Welt in eine heilende und jubelnde Trance zu verwandeln. Sind Sie bereit, sich mitreißen zu lassen? Le Grand Barouf – Neo Trad zum Tanzen Le Grand Barouf wurde von Grégory Jolivet an der elektroakustischen Drehleier und Julien Padovani am Akkordeon gegründet und bietet eine moderne Vision traditioneller Musik, die dem Progressive Rock nahekommt und den akustischen Klang der Instrumente bevorzugt. Wiederholungen, Loops und Trance sind das Rückgrat des Duos, das nun durch François Robin an der Witwe und Maxime Dancre am Schlagzeug ergänzt wird. Ihre Kompositionen, die von Volksweisen aus dem Poitou, der Vendée, dem Berry und der Bretagne beeinflusst sind, werden von einem soliden rhythmischen Fundament getragen und können im Stehen, in Bewegung und lange gehört werden!

Bia Ferreira – Toegewijde vrouw De Braziliaanse artieste Bia Ferreira, zangeres, liedjesschrijfster, antiracistische campagnevoerder en een groot voorstander van de LGBTQIA+-gemeenschap wereldwijd, omschrijft haar muziek als MMP (música de mulher preta), oftewel "zwarte vrouwenmuziek". Haar nummers zwerven tussen R&B, soul, Afrobeat, reggae en Bahian padogão, met bewuste rap en een scherpe flow. De inwoonster van Carangola werd in 2017 aan het publiek voorgesteld met de track "Cota Não É Esmola" en speelt nu overal, van Amerika tot Europa, en ziet een van haar dromen werkelijkheid worden: dat haar muziek en teksten, gezongen in het Portugees, gehoord kunnen worden door mensen over de hele wereld. Djé Balèti – Mediterrane rock Met invloeden die variëren van psychedelische rock tot blues en Gnaoua is Djé Balèti de alchemist van het grote zuiden. Bas, drums en espina, een soort carnavalsgitaar uit Nice gemaakt van kalebas, vormen een trio dat psychedelische trance, heidense koorts en poëtische verwijzingen naar het Occitaanse repertoire mengt en ons onderdompelt in een uniek rock-'n-roll paganisme. Een echt cathartische live-ervaring, het trio haalt hun haren tevoorschijn halverwege de antikapitalistische pow-wow, het volksbal en de rituele charivari om je aan het dansen te krijgen en deze wereld om te zetten in een helende, jubelende trance. Klaar om meegesleept te worden? Le Grand Barouf – Neo Trad dansmuziek Gemaakt door Grégory Jolivet op elektro-akoestische draailier en Julien Padovani op accordeon, biedt Le Grand Barouf een moderne kijk op traditionele muziek, verwant aan progressieve rock, met de nadruk op het akoestische geluid van de instrumenten. Herhaling, looping en trance vormen de ruggengraat van het duo, nu aangevuld met François Robin op veuze en Maxime Dancre op drums. Beïnvloed door populaire melodieën van Poitou tot de Vendée, via Berry en Bretagne, worden hun composities ondersteund door een stevige ritmische basis, en kunnen ze staand, onderweg en nog lang worden beluisterd!

Bia Ferreira – Mujer comprometida Cantante, compositora, activista antirracista y firme defensora de la comunidad LGBTQIA+ en todo el mundo, la artista brasileña Bia Ferreira define su música como MMP (música de mulher preta), o "música de mujer negra". Sus canciones se mueven entre el R&B, el soul, el afrobeat, el reggae y el padogão bahiano, con un rap consciente y un flow afilado. Revelada al público en 2017 con el tema "Cota Não É Esmola", la carangola toca ahora en todas partes, de América a Europa, y ve cómo uno de sus sueños toma forma: que su música y sus letras, cantadas en portugués, puedan ser escuchadas por personas de todo el mundo. Djé Balèti – Rock mediterráneo Con influencias que van del rock psicodélico al blues pasando por el gnaoua, Djé Balèti es el alquimista del gran sur. Bajo, batería y espina, una especie de guitarra carnavalesca de Niza hecha de calabaza, forman un trío que mezcla trance psicodélico, fiebre pagana y referencias poéticas al repertorio occitano, sumergiéndonos en un paganismo rock?n?roll único. Verdadera experiencia catártica en directo, el trío se saca la melena a medio camino entre el pow-wow anticapitalista, el baile popular y el charivari ritual para ponerte a bailar y convertir este mundo en un trance sanador y jubiloso. ¿Listo para dejarte llevar? Le Grand Barouf – Música de baile Neo Trad Creado por Grégory Jolivet (zanfona electroacústica) y Julien Padovani (acordeón), Le Grand Barouf es una versión moderna de la música tradicional, cercana al rock progresivo, que hace hincapié en el sonido acústico de los instrumentos. La repetición, los bucles y el trance son la columna vertebral del dúo, al que ahora se unen François Robin a la veuze y Maxime Dancre a la batería. Influenciados por las melodías populares de Poitou a Vendée, pasando por Berry y Bretaña, sus composiciones se apoyan en una sólida base rítmica, y pueden escucharse de pie, en movimiento ¡y durante mucho tiempo!

Bia Ferreira – Donna impegnata Cantante, autrice, attivista antirazzista e forte sostenitrice della comunità LGBTQIA+ in tutto il mondo, l'artista brasiliana Bia Ferreira definisce la sua musica MMP (música de mulher preta), ovvero "musica per donne nere". Le sue canzoni si muovono tra R&B, soul, afrobeat, reggae e padogão bahiano, proponendo un rap consapevole e un flow incisivo. Rivelatasi al pubblico nel 2017 con il brano "Cota Não É Esmola", la nativa di Carangola ora suona ovunque, dall'America all'Europa, e vede realizzarsi uno dei suoi sogni: che la sua musica e i suoi testi, cantati in portoghese, possano essere ascoltati da persone di tutto il mondo. Djé Balèti – Rock mediterraneo Con influenze che vanno dal rock psichedelico al blues e al Gnaoua, Djé Balèti è l'alchimista del grande sud. Basso, batteria ed espina, una sorta di chitarra carnevalesca nizzarda fatta di calabash, formano un trio che fonde trance psichedelica, febbre pagana e riferimenti poetici al repertorio occitano, immergendoci in un paganesimo rock'n'roll unico. Un'esperienza dal vivo davvero catartica, il trio si prende i capelli a metà strada tra il pow-wow anticapitalista, il ballo popolare e il charivari rituale per farvi ballare e convertire questo mondo in una trance curativa e giubilante. Pronti a lasciarvi trasportare? Le Grand Barouf – Musica da ballo Neo Trad Creato da Grégory Jolivet alla ghironda elettroacustica e Julien Padovani alla fisarmonica, Le Grand Barouf propone una rivisitazione moderna della musica tradizionale, simile al rock progressivo, ponendo l'accento sul suono acustico degli strumenti. Ripetizione, looping e trance sono la spina dorsale del duo, a cui si sono aggiunti François Robin alla veuze e Maxime Dancre alla batteria. Influenzate da melodie popolari dal Poitou alla Vandea, passando per il Berry e la Bretagna, le loro composizioni sono sostenute da una solida base ritmica e possono essere ascoltate in piedi, in movimento e per molto tempo ancora!