Fratello | Festival Le Mans fait son Cirque – 28-06-2025 – Le Mans

Fratello Cie Bêstîa C’est l’histoire de deux frères de vie, porteurs acrobatiques, qui partagent une passion commune pour le cirque. Une véritable exploration de la fraternité qui illustre la manière dont deux porteurs peuvent créer un langage unique, sans l’appui d’un voltigeur. Au cirque, le porteur ou la porteuse est celle ou celui qui porte en équilibre le voltigeur ou la voltigeuse. Ce lien, tissé de confiance et de complicité, se dévoile à travers des techniques variées du cirque que sont le jonglage, le monocycle, les échasses, les diabolos et l’acrobatie au sol. Quand le cirque met en lumière la force du lien fraternel. Un spectacle du festival Le Mans fait son cirque Plus d’infos sur le spectacle sur leplongeoir-cirque.fr

Fratello Cie Bêstîa This is the story of two brothers, acrobatic aerialists who share a passion for the circus. A true exploration of brotherhood, it illustrates how two porters can create a unique language without the support of an aerialist. In the circus, the porter is the person who balances the acrobat. This bond, woven of trust and complicity, is revealed through a variety of circus techniques such as juggling, unicycling, stilts, diabolos and floor acrobatics. When circus highlights the strength of the brotherly bond. A show from the Le Mans fait son cirque festival Further information on the show at leplongeoir-cirque.fr

Fratello Cie Bêstîa Dies ist die Geschichte von zwei Lebensbrüdern, akrobatischen Trägern, die eine gemeinsame Leidenschaft für den Zirkus teilen. Eine wahre Erkundung der Brüderlichkeit, die zeigt, wie zwei Träger eine einzigartige Sprache schaffen können, ohne die Unterstützung eines Voltigierers. Im Zirkus ist der Träger oder die Trägerin derjenige oder diejenige, der oder die den Voltigierer oder die Voltigiererin im Gleichgewicht hält. Diese Verbindung, die auf Vertrauen und Komplizenschaft beruht, wird durch die verschiedenen Zirkustechniken wie Jonglieren, Einradfahren, Stelzen, Diabolos und Bodenakrobatik verdeutlicht. Wenn der Zirkus die Kraft der Geschwisterbindung hervorhebt. Eine Aufführung des Festivals "Le Mans fait son cirque" Weitere Informationen über die Aufführung unter leplongeoir-cirque.fr

Fratello Bêstîa Bedrijf Dit is het verhaal van twee broers, acrobatische aerialisten die een passie voor het circus delen. Het is een ware verkenning van broederschap, die illustreert hoe twee aerialisten een unieke taal kunnen creëren zonder de steun van een aerialist. In het circus is de drager de persoon die de acrobaat in evenwicht houdt. Deze band, geweven van vertrouwen en medeplichtigheid, wordt onthuld door een verscheidenheid aan circustechnieken zoals jongleren, eenwieleren, stelten, diabolo's en acrobatiek op de grond. Wanneer het circus de kracht van de broederlijke band benadrukt. Een voorstelling van het Le Mans fait son cirque festival Kom meer te weten over de show op leplongeoir-cirque.fr

Fratello Empresa Bêstîa Esta es la historia de dos hermanos, acróbatas aéreos que comparten su pasión por el circo. Es una verdadera exploración de la hermandad, que ilustra cómo dos acróbatas aéreos pueden crear un lenguaje único sin el apoyo de un acróbata aéreo. En el circo, el porteador es la persona que equilibra al acróbata. Este vínculo, tejido de confianza y complicidad, se revela a través de diversas técnicas circenses como malabares, monociclo, zancos, diábolos y acrobacias en el suelo. Cuando el circo pone de relieve la fuerza del vínculo fraternal. Un espectáculo del festival Le Mans fait son cirque Más información sobre el espectáculo en leplongeoir-cirque.fr

Fratello Azienda Bêstîa Questa è la storia di due fratelli, acrobati aerei che condividono la passione per il circo. Si tratta di una vera e propria esplorazione della fratellanza, che illustra come due acrobati possano creare un linguaggio unico senza il supporto di un antennista. Nel circo, il facchino è la persona che bilancia l'acrobata. Questo legame, intessuto di fiducia e complicità, si rivela attraverso una varietà di tecniche circensi come la giocoleria, il monociclo, i trampoli, il diabolo e le acrobazie a terra. Quando il circo evidenzia la forza del legame fraterno. Uno spettacolo del festival Le Mans fait son cirque Per saperne di più sullo spettacolo: leplongeoir-cirque.fr