Description
Clinch L'ÉOLIENNE Utilisé dans l’univers de la boxe, le « clinch » désigne le fait de saisir son adversaire ou de se rapprocher pour se coller à lui afin de l’empêcher de combattre. Il est souvent utilisé en boxe anglaise lorsque les fighters commencent à fatiguer, ou pour exaspérer l’adversaire et casser le rythme imposé. Au corps à corps, un homme et une femme se jaugent et s’affrontent sur une piste ronde, « ring » et théâtre de leurs négociations. Un spectacle du festival Le Mans fait son cirque Plus d’infos sur le spectacle sur leplongeoir-cirque.fr
English
Clinch WIND POWER Used in the world of boxing, the "clinch" designates the act of grabbing your opponent or closing in on him to prevent him from fighting. It is often used in English boxing when fighters start to tire, or to exasperate the opponent and break the rhythm imposed. In hand-to-hand combat, a man and a woman confront each other on a round ring, the stage for their negotiations. A show from the Le Mans fait son cirque festival Further information on the show at leplongeoir-cirque.fr
Deutsch
Clinch DIE WINDENERGIE Clinch ist ein Begriff aus dem Boxsport und bedeutet, dass man seinen Gegner packt oder sich an ihn heranpirscht, um ihn am Kämpfen zu hindern. Im englischen Boxen wird er oft eingesetzt, wenn die Kämpfer müde werden, oder um den Gegner zu ärgern und das Tempo zu unterbrechen. Im Nahkampf messen sich ein Mann und eine Frau auf einer runden Bahn, dem "Ring" und Schauplatz ihrer Verhandlungen, und kämpfen gegeneinander. Eine Aufführung des Festivals "Le Mans fait son cirque" Weitere Informationen über die Aufführung unter leplongeoir-cirque.fr
Dutch
Kliniek WINDKRACHT In de bokswereld verwijst de "clinch" naar het vastgrijpen of insluiten van je tegenstander om te voorkomen dat deze gaat vechten. Het wordt vaak gebruikt in het Engelse boksen wanneer vechters moe beginnen te worden, of om de tegenstander te irriteren en het opgelegde ritme te doorbreken. In een handgevecht nemen een man en een vrouw het tegen elkaar op in een ronde ring, het toneel van hun onderhandelingen. Een show van het Le Mans fait son cirque festival Meer informatie over de show op leplongeoir-cirque.fr
Español
Clinch ENERGÍA EÓLICA Utilizado en el mundo del boxeo, el "clinch" se refiere al acto de agarrar a tu oponente o acercarte a él para impedirle luchar. Suele utilizarse en el boxeo inglés cuando los púgiles empiezan a cansarse, o para exasperar al adversario y romper el ritmo impuesto. En el combate cuerpo a cuerpo, un hombre y una mujer se enfrentan en un ring redondo, teatro de sus negociaciones. Un espectáculo del festival Le Mans fait son cirque Más información sobre el espectáculo en leplongeoir-cirque.fr
Italiano
Clinch ENERGIA EOLICA Utilizzato nel mondo della boxe, il "clinch" si riferisce all'atto di afferrare l'avversario o di chiudersi su di lui per impedirgli di combattere. Viene spesso utilizzato nella boxe inglese quando i pugili iniziano a stancarsi, o per esasperare l'avversario e rompere il ritmo imposto. Nel combattimento corpo a corpo, un uomo e una donna si affrontano su un ring circolare, teatro delle loro trattative. Uno spettacolo del festival Le Mans fait son cirque Per saperne di più sullo spettacolo: leplongeoir-cirque.fr