Exposition Illustrations Naturalistes de Janick Le Goff – 14-06-2025 – Malestroit

La beauté et la finesse des oiseaux sous les pinceaux de l’aquarelliste… «Aujourd’hui j’ai une collection d’une quarantaine d’oiseaux que j’ai eu la chance, pour la plupart, d’observer au gré de mes balades et qui s’envolent de temps en temps pour une exposition.» Exposition du 14/06 au 30/07 | entrée libre au Pass'temps, 5-7 rue Sainte Anne à Malestroit Rencontre et démonstration avec l'artiste le samedi 14 juin de 14h à 16h | entrée libre

The beauty and finesse of birds under the watercolorist?s brush… "Today, I have a collection of some forty birds, most of which I've had the good fortune to observe on my walks, and which occasionally take flight for an exhibition." Exhibition from 06/14 to 07/30 | free admission at Pass'temps, 5-7 rue Sainte Anne, Malestroit Meeting and demonstration with the artist on Saturday June 14, 2-4pm | free admission

Die Schönheit und Feinheit der Vögel unter den Pinseln des Aquarellisten… "Heute habe ich eine Sammlung von etwa 40 Vögeln, die ich größtenteils auf meinen Spaziergängen beobachten durfte und die von Zeit zu Zeit für eine Ausstellung wegfliegen." Ausstellung vom 14.06. bis 30.07. | freier Eintritt im Pass'temps, 5-7 rue Sainte Anne in Malestroit Treffen und Vorführung mit der Künstlerin am Samstag, den 14. Juni von 14 bis 16 Uhr | freier Eintritt

De schoonheid en finesse van vogels onder het penseel van de aquarellist… "Vandaag de dag heb ik een verzameling van ongeveer veertig vogels, waarvan ik de meeste het geluk heb gehad ze te observeren tijdens mijn wandelingen, en die van tijd tot tijd uitvliegen voor een tentoonstelling." Tentoonstelling van 14/06 tot 30/07 | gratis toegang in Pass'temps, 5-7 rue Sainte Anne, Malestroit Ontmoeting en demonstratie met de kunstenaar op zaterdag 14 juni van 14u tot 16u | gratis toegang

La belleza y la delicadeza de los pájaros bajo el pincel del acuarelista… "Hoy tengo una colección de unos cuarenta pájaros, la mayoría de los cuales he tenido la suerte de observar en mis paseos, y que vuelan de vez en cuando para una exposición" Exposición del 14/06 al 30/07 | entrada gratuita en Pass'temps, 5-7 rue Sainte Anne, Malestroit Encuentro y demostración con el artista el sábado 14 de junio de 14h a 16h | entrada gratuita

La bellezza e la finezza degli uccelli sotto il pennello dell'acquerellista… "Oggi ho una collezione di circa quaranta uccelli, la maggior parte dei quali ho avuto la fortuna di osservare durante le mie passeggiate, e che di tanto in tanto volano fuori per una mostra" Mostra dal 14/06 al 30/07 | ingresso libero presso Pass'temps, 5-7 rue Sainte Anne, Malestroit Incontro e dimostrazione con l'artista sabato 14 giugno dalle 14.00 alle 16.00 | ingresso libero