Description
Le boogie-woogie a beau être centenaire, il ne cesse d’attirer de nouveaux adeptes, tant parmi les musicien.nes que parmi leur public. A seulement 22 ans, Nirek Mokar fait figure d’exception : il incarne aujourd’hui le visage du renouveau pour ce genre musical intemporel, tout en entretenant avec passion et dévotion la flamme qui l’anime. Sur scène, Nirek Mokar et ses Boogie Messengers délivrent une performance retentissante et énergique, démontrant que la musique qu’ils jouent conserve toute sa puissance et son efficacité. Dire que le groupe fait des étincelles frise l’euphémisme tant leur virtuosité, leur connaissance intime des grands classiques, respectueuse mais jamais poussiéreuse, leur bonheur de jouer, leur volonté de donner du plaisir aux spectateurs et la franche camaraderie qui les unit leur confèrent une énergie enthousiasmante.
English
Boogie-woogie may be a hundred years old, but it never ceases to attract new adepts, both among musicians and their audiences. At just 22 years of age, Nirek Mokar is an exception: today, he is the face of renewal for this timeless musical genre, while keeping the flame alive with passion and devotion. On stage, Nirek Mokar and his Boogie Messengers deliver a resounding, energetic performance, demonstrating that the music they play retains all its power and effectiveness. To say that the group creates sparks would be an understatement, as their virtuosity, their intimate knowledge of the great classics, respectful but never dusty, their joy in playing, their desire to give pleasure to the audience and the open camaraderie that unites them all give them an enthusiastic energy.
Deutsch
Obwohl der Boogie-Woogie schon 100 Jahre alt ist, zieht er immer noch neue Anhänger an, sowohl unter den Musikern als auch unter den Zuhörern. Der erst 22-jährige Nirek Mokar ist eine Ausnahmeerscheinung: Er verkörpert das Gesicht der Erneuerung dieser zeitlosen Musikrichtung und hält mit Leidenschaft und Hingabe die Flamme am Leben, die sie antreibt. Auf der Bühne liefern Nirek Mokar und seine Boogie Messengers eine fulminante und energiegeladene Performance ab, die zeigt, dass die Musik, die sie spielen, immer noch kraftvoll und effektiv ist. Es ist eine Untertreibung zu sagen, dass die Band Funken sprüht, denn ihre Virtuosität, ihre intime Kenntnis der großen Klassiker, ihre Spielfreude, ihr Wille, den Zuschauern Freude zu bereiten, und die offene Kameradschaft, die sie verbindet, verleihen ihnen eine mitreißende Energie.
Dutch
Boogie-woogie mag dan honderd jaar oud zijn, het blijft nieuwe aanhangers aantrekken, zowel onder muzikanten als onder hun publiek. Nirek Mokar, nog maar 22 jaar oud, is een uitzondering: hij is het gezicht van de heropleving van dit tijdloze muziekgenre, terwijl hij de vlam met passie en toewijding levend houdt. Op het podium leveren Nirek Mokar en zijn Boogie Messengers een daverend, energiek optreden, waarbij ze laten zien dat de muziek die ze spelen al zijn kracht en effectiviteit behoudt. Om te zeggen dat de band sprankelt zou een understatement zijn, zo veel zelfs dat hun virtuositeit, hun intieme kennis van de grote klassiekers, respectvol maar nooit stoffig, hun vreugde in het spelen, hun verlangen om plezier te geven aan het publiek en de open kameraadschap die hen verenigt hen een opwindende energie geven.
Español
Puede que el boogie-woogie tenga cien años, pero nunca deja de atraer a nuevos adeptos, tanto entre los músicos como entre su público. Con sólo 22 años, Nirek Mokar es una excepción: es el rostro del renacimiento de este género musical atemporal, al tiempo que mantiene viva la llama con pasión y devoción. Sobre el escenario, Nirek Mokar y sus Boogie Messengers ofrecen una actuación rotunda y enérgica, demostrando que la música que tocan conserva toda su fuerza y eficacia. Decir que la banda brilla sería quedarse corto, tanto que su virtuosismo, su íntimo conocimiento de los grandes clásicos, respetuosos pero nunca empolvados, su alegría al tocar, su deseo de dar placer al público y la abierta camaradería que les une les confieren una energía estremecedora.
Italiano
Il boogie-woogie avrà pure cent'anni, ma non smette di attirare nuovi adepti, sia tra i musicisti che tra il pubblico. A soli 22 anni, Nirek Mokar è un'eccezione: è il volto del revival di questo genere musicale senza tempo, mantenendo viva la fiamma con passione e devozione. Sul palco, Nirek Mokar e i suoi Boogie Messengers offrono una performance clamorosa ed energica, dimostrando che la musica che suonano conserva tutta la sua potenza ed efficacia. Dire che la band brilla sarebbe un eufemismo, tanto il loro virtuosismo, la loro intima conoscenza dei grandi classici, rispettosa ma mai polverosa, la loro gioia di suonare, il loro desiderio di dare piacere al pubblico e l'aperto cameratismo che li unisce conferiscono loro un'energia elettrizzante.