Côté Cour – Nouveau – Spectacle tous publics – 09-07-2025 – Fouesnant

Tous les mercredis à 18h30 En cœur de ville (dans le centre de Fouesnant), de courts spectacles tous publics, variés (théâtre, acrobatie, clown, danse…) et gratuits sont désormais proposés pour débuter la soirée du mercredi de la plus belle des manières, en famille, seul ou entre amis ! Lieu : EN CŒUR DE VILLE, dans la COUR DE L’ÉCOLE DE KÉROURGUÉ, 47 rue de Kérourgué 29170 Fouesnant > En cas de pluie, repli à l’Archipel, 1 rue des îles, 29170 Fouesnant Au programme du 09/07/2025 : Mellow Yellow Collectif TBTF (Too busy To Funk) Cirque | Jonglage et acrobatie Tout public Durée : 45 minutes Gratuit Mellow Yellow est un spectacle architecturé avec soin, un assemblage de détails. Ce spectacle est né de la rencontre de trois personnalités singulières : Ricardo S. Mendes, dessinateur architecte devenu jongleur, Timothé Vincent, dont le langage mêle acrobatie au sol et mouvement, et Juri Bisegna, clown et manipulateur de chapeaux formé à la danse House. La volonté de ce trio est de flouter les frontières entre leurs disciplines artistiques, de les juxtaposer, de les croiser. Dans Mellow Yellow, la vie du quotidien et la performance se côtoient et fusionnent grâce à la danse, au jonglage et à l’acrobatie. Au fil du jeu, les situations concrètes se transforment en notions abstraites jusqu’à devenir totalement absurdes…

Every Wednesday at 6.30pm In the heart of town (in the center of Fouesnant), short, varied shows for all ages (theater, acrobatics, clowning, dance?) are now offered free of charge to get Wednesday evenings off to a great start, with the whole family, alone or with friends! Location : EN C?UR DE VILLE, in the COUR DE L?ÉCOLE DE KÉROURGUÉ, 47 rue de Kérourgué 29170 Fouesnant > In case of rain, retreat to l'Archipel, 1 rue des îles, 29170 Fouesnant On the 09/07/2025 program: Mellow Yellow Collectif TBTF (Too busy To Funk) Circus | Juggling and acrobatics All audiences Running time: 45 minutes Free Mellow Yellow is a meticulously architected show, an assemblage of details. The show is the result of a meeting between three singular personalities: Ricardo S. Mendes, an architectural designer turned juggler, Timothé Vincent, whose language blends acrobatics on the ground with movement, and Juri Bisegna, a clown and hat manipulator trained in House dance. The trio's aim is to blur the boundaries between their artistic disciplines, to juxtapose and cross them. In Mellow Yellow, dance, juggling and acrobatics merge with everyday life and performance. In the course of the performance, concrete situations are transformed into abstract notions until they become totally absurd?

Jeden Mittwoch um 18.30 Uhr Im Herzen der Stadt (im Zentrum von Fouesnant) werden ab sofort kurze, kostenlose Aufführungen für alle Zuschauer angeboten (Theater, Akrobatik, Clown, Tanz?), um den Mittwochabend auf die schönste Art und Weise zu beginnen, mit der Familie, allein oder mit Freunden! Ort : IN DER STADT, im HOF DER SCHULE VON KEROURGUÉ, 47 rue de Kérourgué 29170 Fouesnant > Bei Regenwetter Ausweichmöglichkeit im Archipel, 1 rue des îles, 29170 Fouesnant Auf dem Programm am 09/07/2025 : Mellow Yellow Kollektiv TBTF (Too busy To Funk) Zirkus | Jonglage und Akrobatik Für alle Altersgruppen Dauer: 45 Min Kostenlos Mellow Yellow ist eine sorgfältig architektonisch gestaltete Show, eine Ansammlung von Details. Diese Show entstand aus der Begegnung dreier einzigartiger Persönlichkeiten: Ricardo S. Mendes, ein Architekturzeichner, der zum Jongleur wurde, Timothé Vincent, dessen Sprache Bodenakrobatik und Bewegung miteinander verbindet, und Juri Bisegna, ein Clown und Hutmanipulator, der im House-Tanz ausgebildet wurde. Der Wille dieses Trios ist es, die Grenzen zwischen ihren künstlerischen Disziplinen zu verwischen, sie nebeneinander zu stellen und zu kreuzen. In Mellow Yellow treffen Alltag und Performance aufeinander und verschmelzen durch Tanz, Jonglage und Akrobatik miteinander. Im Laufe des Spiels verwandeln sich konkrete Situationen in abstrakte Begriffe, bis sie völlig absurd werden

Elke woensdag om 18.30 uur In het hart van de stad (in het centrum van Fouesnant) worden nu gratis korte voorstellingen voor alle leeftijden aangeboden (theater, acrobatiek, clownerie, dans, enz.) om je woensdagavond goed te beginnen, met het hele gezin, alleen of met vrienden! Locatie : EN C?UR DE VILLE, in de COUR DE L?ÉCOLE DE KÉROURGUÉ, 47 rue de Kérourgué 29170 Fouesnant > Bij regen is de locatie Archipel, 1 rue des îles, 29170 Fouesnant 09/07/2025 programma: Mellow Geel Collectief TBTF (Too busy To Funk) Circus | Jongleren en acrobatiek Alle publieken Looptijd: 45 minuten Gratis Mellow Yellow is een zorgvuldig opgebouwde show, een assemblage van details. De show is het resultaat van een ontmoeting tussen drie unieke persoonlijkheden: Ricardo S. Mendes, een architectuurtekenaar die jongleur is geworden, Timothé Vincent, wiens taal acrobatiek op de grond en beweging combineert, en Juri Bisegna, een clown en hoedenmanipulator opgeleid in House dance. Het doel van het trio is om de grenzen tussen hun artistieke disciplines te doen vervagen, ze naast elkaar te plaatsen, ze te overschrijden. In Mellow Yellow komen het alledaagse leven en performance samen en smelten samen door middel van dans, jongleren en acrobatiek. Naarmate het stuk vordert, veranderen concrete situaties in abstracte begrippen totdat ze totaal absurd worden?

Todos los miércoles a las 18.30 h En el corazón de la ciudad (en el centro de Fouesnant), se ofrecen ahora espectáculos gratuitos de corta duración para todas las edades (teatro, acrobacias, clown, danza, etc.) para empezar bien la tarde del miércoles, ¡con toda la familia, solo o con amigos! Lugar : EN C'UR DE VILLE, en el COUR DE L'ÉCOLE DE KÉROURGUÉ, 47 rue de Kérourgué 29170 Fouesnant > En caso de lluvia, el lugar de celebración será el Archipel, 1 rue des îles, 29170 Fouesnant Programa 09/07/2025: Mellow Yellow Colectivo TBTF (Too busy To Funk) Circo | Malabares y acrobacias Todos los públicos Duración: 45 minutos Gratis Mellow Yellow es un espectáculo cuidadosamente construido, un ensamblaje de detalles. El espectáculo nace del encuentro de tres personalidades singulares: Ricardo S. Mendes, arquitecto reconvertido en malabarista, Timothé Vincent, cuyo lenguaje combina la acrobacia en el suelo y el movimiento, y Juri Bisegna, payaso y manipulador de sombreros formado en danza House. El objetivo del trío es difuminar las fronteras entre sus disciplinas artísticas, yuxtaponerlas, cruzarlas. En Mellow Yellow, la vida cotidiana y el espectáculo se unen y fusionan a través de la danza, los malabares y las acrobacias. A medida que avanza la obra, situaciones concretas se transforman en nociones abstractas hasta llegar a ser totalmente absurdas..

Ogni mercoledì alle 18.30 Nel cuore della città (nel centro di Fouesnant), vengono proposti brevi spettacoli gratuiti per tutte le età (teatro, acrobazia, clownerie, danza, ecc.) per iniziare al meglio la serata del mercoledì, con tutta la famiglia, da soli o con gli amici! Luogo : EN C?UR DE VILLE, nel COUR DE L?ÉCOLE DE KÉROURGUÉ, 47 rue de Kérourgué 29170 Fouesnant > In caso di pioggia, la sede sarà l'Archipel, 1 rue des îles, 29170 Fouesnant 09/07/2025 programma: Mellow Yellow Collettivo TBTF (Too busy To Funk) Circo | Giocoleria e acrobazia Tutti i pubblici Durata: 45 minuti Gratuito Mellow Yellow è uno spettacolo costruito con cura, un assemblaggio di dettagli. Lo spettacolo nasce dall'incontro di tre personalità singolari: Ricardo S. Mendes, disegnatore di architettura diventato giocoliere, Timothé Vincent, il cui linguaggio combina acrobazie a terra e movimento, e Juri Bisegna, clown e manipolatore di cappelli formatosi nella danza House. L'obiettivo del trio è quello di sfumare i confini tra le loro discipline artistiche, di giustapporle, di attraversarle. In Mellow Yellow, la vita quotidiana e la performance si incontrano e si fondono attraverso la danza, la giocoleria e l'acrobazia. Man mano che lo spettacolo procede, le situazioni concrete si trasformano in nozioni astratte fino a diventare totalmente assurde?