Ciné-débat : "Le VIVANT se défend" – 02-10-2025 – Bassemberg

Le VIVANT qui se défend est un long métrage documentaire (90 min) de Vincent Verzat, produit par Partager c’est Sympa. Le film retrace son cheminement entre militantisme et naturalisme, sa recherche d’un équilibre entre combat et contemplation. Partant d’un récit personnel et sensible, le film fait le lien entre les animaux sauvages et les luttes qui sont menées partout en France contre la destruction de leurs habitats. Le VIVANT qui se défend trace un chemin pour vivre digne et affronter ce qui vient.

Le VIVANT qui se défend is a feature-length documentary (90 min) by Vincent Verzat, produced by Partager c?est Sympa. The film retraces his path between militancy and naturalism, his search for a balance between combat and contemplation. Based on a personal and sensitive account, the film makes the link between wild animals and the struggles being waged throughout France against the destruction of their habitats. Le VIVANT qui se défend traces a path to living with dignity and facing what lies ahead.

Le VIVANT qui se défend ist ein Dokumentarfilm (90 Min.) von Vincent Verzat, der von Partager c'est Sympa produziert wurde. Der Film beschreibt seinen Weg zwischen Aktivismus und Naturalismus, seine Suche nach einem Gleichgewicht zwischen Kampf und Kontemplation. Ausgehend von einer persönlichen und sensiblen Erzählung stellt der Film eine Verbindung zwischen den wilden Tieren und den Kämpfen her, die überall in Frankreich gegen die Zerstörung ihrer Lebensräume geführt werden. Le VIVANT qui se défend (Das Lebendige, das sich verteidigt) zeigt einen Weg auf, um in Würde zu leben und sich dem Kommenden zu stellen.

Le VIVANT qui se défend is een lange documentaire (90 min) van Vincent Verzat, geproduceerd door Partager c?est Sympa. De film beschrijft zijn reis tussen militantisme en naturalisme, zijn zoektocht naar een evenwicht tussen strijd en contemplatie. De film is gebaseerd op een gevoelig persoonlijk verslag en legt het verband tussen wilde dieren en de strijd die overal in Frankrijk wordt gevoerd tegen de vernietiging van hun leefomgeving. Le VIVANT qui se défend (Het Leven dat zich verdedigt) zet een pad uit om waardig te leven en de toekomst tegemoet te treden.

Le VIVANT qui se défend es un largometraje documental (90 min) de Vincent Verzat, producido por Partager c?est Sympa. La película recorre su itinerario entre militancia y naturalismo, su búsqueda de un equilibrio entre combate y contemplación. Basada en un sensible relato personal, la película establece un vínculo entre los animales salvajes y las luchas que se libran en toda Francia contra la destrucción de sus hábitats. Le VIVANT qui se défend (El VIVIENTE que se defiende) plantea un camino para vivir con dignidad y afrontar el futuro.

Le VIVANT qui se défend è un lungometraggio documentario (90 minuti) di Vincent Verzat, prodotto da Partager c'est Sympa. Il film ripercorre il suo viaggio tra militanza e naturalismo, la sua ricerca di un equilibrio tra combattimento e contemplazione. Basato su una delicata testimonianza personale, il film crea un legame tra gli animali selvatici e le lotte condotte in tutta la Francia contro la distruzione del loro habitat. Le VIVANT qui se défend (Il vivente che si difende) indica un percorso per vivere con dignità e affrontare il futuro.