Description
Notre domaine familiale, implanté dans le bailli du Haut-Koenigsbourg (18ème siècle) à Orschwiller, est issu d'une longue tradition de culture de la vigne. Il s'est constitué au fil du temps et compte actuellement six hectares. Vigneron indépendant, nous vous invitons à découvrir le fruit de notre travail, nos vins.
English
Our family estate, located in the bailiwick of Haut-Koenigsbourg (18th century) in Orschwiller, is the result of a long tradition of vine cultivation. It has been built up over time and currently comprises six hectares. As an independent winegrower, we invite you to discover the fruit of our work, our wines.
Deutsch
Unser Familienweingut, das in der Vogtei Haut-Koenigsbourg (18. Jahrhundert) in Orschwiller angesiedelt ist, geht auf eine lange Tradition des Weinanbaus zurück. Es wurde im Laufe der Zeit aufgebaut und umfasst derzeit sechs Hektar. Als unabhängiger Winzer laden wir Sie ein, die Früchte unserer Arbeit, unsere Weine, zu entdecken.
Dutch
Ons familiedomein, gelegen in de Bailli du Haut-Koenigsbourg (18e eeuw) in Orschwiller, kent een lange traditie van wijnbouw. Het is in de loop der tijd opgebouwd en beslaat momenteel zes hectare. Als onafhankelijke wijnbouwer nodigen wij u uit om de vruchten van ons werk, onze wijnen, te ontdekken.
Español
Nuestra finca familiar, situada en el Bailli du Haut-Koenigsbourg (siglo XVIII) en Orschwiller, tiene una larga tradición de cultivo de la vid. Se ha ido construyendo a lo largo del tiempo y actualmente ocupa seis hectáreas. Como viticultor independiente, le invitamos a descubrir el fruto de nuestro trabajo, nuestros vinos.
Italiano
La nostra tenuta di famiglia, situata nel Bailli du Haut-Koenigsbourg (XVIII secolo) a Orschwiller, vanta una lunga tradizione nella coltivazione della vite. È stato costruito nel tempo e attualmente copre sei ettari. Come viticoltori indipendenti, vi invitiamo a scoprire il frutto del nostro lavoro, i nostri vini.