Description
Un petit goût de paradis sur terre… la tarte au fromage blanc de Thierry Hommel, légère et fondante en bouche, ravira les papilles les plus gourmandes ! Cette spécialité connue et reconnue est d'ailleurs labellisée Qualité MOSL. De plus, une grande gamme de gâteaux, bûches, chocolats et autres plaisirs sucrés vous attendent à la pâtisserie, confectionnés avec des produits frais et préparés du jour. Il est conseillé de commander au préalable la tarte au fromage.
English
A little taste of paradise on earth… Thierry Hommel's white cheese tart, light and melting in the mouth, will delight the most gourmet taste buds! This well known and recognized speciality has been awarded the MOSL Quality label. In addition, a wide range of cakes, logs, chocolates and other sweet pleasures await you at the pastry shop, made with fresh and prepared products of the day. It is advisable to order the cheese tart in advance.
Deutsch
Ein kleiner Geschmack des Paradieses auf Erden… Die Quarkkuchen von Thierry Hommel, leicht und zart schmelzend im Mund, wird auch die verwöhntesten Papillen begeistern! Diese bekannte und anerkannte Spezialität ist übrigens mit dem Gütesiegel Qualité MOSL ausgezeichnet. Außerdem erwartet Sie in der Patisserie eine große Auswahl an Kuchen, Stollen, Schokolade und anderen süßen Genüssen, die aus frischen und täglich frisch zubereiteten Produkten hergestellt werden. Es empfiehlt sich, die Käsetorte vorab zu bestellen.
Dutch
Een klein stukje paradijs op aarde… De lichte en smeltzachte kwarktaart van Thierry Hommel zal de meest gastronomische smaakpapillen bekoren! Deze bekende specialiteit heeft het MOSL-kwaliteitslabel gekregen. Daarnaast wacht u in de patisserie een breed scala aan taarten, houtblokken, bonbons en andere zoete lekkernijen, gemaakt met verse producten en op de dag zelf bereid. Het is raadzaam de kaastaart vooraf te bestellen.
Español
Un pequeño sabor del paraíso en la tierra… ¡La tarta de requesón ligera y fundente de Thierry Hommel hará las delicias de los más sibaritas! Esta conocida especialidad ha recibido el sello de calidad MOSL. Además, en la pastelería le espera una amplia gama de pasteles, troncos, chocolates y otros dulces, elaborados con productos frescos y preparados en el día. Es aconsejable pedir la tarta de queso con antelación.
Italiano
Un piccolo assaggio di paradiso terrestre… La crostata di ricotta di Thierry Hommel, leggera e scioglievole, delizierà i palati più golosi! Questa rinomata specialità ha ottenuto il marchio di qualità MOSL. Inoltre, presso la pasticceria vi attende una vasta gamma di torte, tronchetti, cioccolatini e altri dolciumi, realizzati con prodotti freschi e preparati in giornata. È consigliabile ordinare la torta al formaggio in anticipo.