Description
Paysans boulangers produisant leurs propres céréales en agriculture biologique. Élevage de poules pondeuses en agriculture biologique.
Fabrication de pâtes à partir de semoule de Poulard autoproduite sur la ferme.
Vente d'oeufs, farines, pains toute l'année
English
Peasant bakers producing their own cereals organically. Organic laying hens.
Pasta production using Poulard semolina produced on the farm.
Sale of eggs, flour and bread all year round
Deutsch
Bäckereibauern, die ihr eigenes Getreide biologisch anbauen. Aufzucht von Legehennen aus ökologischem Landbau.
Herstellung von Nudeln aus selbst erzeugtem Poulard-Grieß auf dem Hof.
Verkauf von Eiern, Mehl und Brot das ganze Jahr über
Dutch
Boerenbakkers die hun eigen biologische granen produceren. Biologische legkippen.
Pasta gemaakt van Poulard griesmeel geproduceerd op de boerderij.
Verkoop van eieren, meel en brood het hele jaar door
Español
Granjeros panaderos que producen sus propios cereales ecológicos. Gallinas ponedoras ecológicas.
Pasta elaborada con sémola Poulard producida en la granja.
Venta de huevos, harina y pan durante todo el año
Italiano
Agricoltori panettieri che producono i propri cereali biologici. Galline ovaiole biologiche.
Pasta di semola Poulard prodotta in azienda.
Vendita di uova, farina e pane tutto l'anno