Description
Ce site est célèbre mondialement pour sa dalle fossilifère de goniatites, témoin d’une extinction massive, et reconnu comme point stratotypique mondial, le fameux « Clou d’Or ». Le vignoble s’étend sur deux terroirs distincts — Coumiac et Rieuberlou — aux sols riches et exigeants, qui offrent des rendements faibles mais de haute qualité. Forts de leur bon sens paysan, les vignerons y pratiquent une viticulture respectueuse de l’environnement, récompensée par la certification HVE en 2022. Leur philosophie : exprimer à travers chaque vin l’âme du lieu, du millésime et du vigneron. Grâce à un travail rigoureux de sélection, vinification et assemblage, le domaine propose des cuvées authentiques et racées, fidèles à leur terroir.
English
The site is world-famous for its fossil slab of goniatites, witness to a mass extinction, and recognized as a world stratotypic point, the famous "Clou d?Or". The vineyard extends over two distinct terroirs? Coumiac and Rieuberlou? with rich, demanding soils, offering low yields but high quality. With their common sense, the winegrowers practice environmentally-friendly viticulture, rewarded by HVE certification in 2022. Their philosophy: each wine expresses the soul of the place, the vintage and the winemaker. Thanks to rigorous selection, vinification and blending, the domaine offers authentic, racy cuvées that are faithful to their terroir.
Deutsch
Dieser Ort ist weltberühmt für seine fossilen Goniatitenplatten, die von einem Massenaussterben zeugen und als weltweiter stratotypischer Punkt, der berühmte "Clou d'Or", anerkannt sind. Die Weinberge erstrecken sich über zwei verschiedene Terroirs ? Coumiac und Rieuberlou? mit reichen und anspruchsvollen Böden, die geringe Erträge, aber eine hohe Qualität bieten. Mit ihrem gesunden Bauernverstand praktizieren die Winzer hier einen umweltfreundlichen Weinbau, der 2022 mit der HVE-Zertifizierung belohnt wurde. Ihre Philosophie: In jedem Wein soll die Seele des Ortes, des Jahrgangs und des Winzers zum Ausdruck kommen. Dank einer rigorosen Auswahl, Vinifizierung und Assemblage bietet das Weingut authentische und rassige Cuvées, die ihrem Terroir treu bleiben.
Dutch
De site is wereldberoemd om zijn fossiele plak van goniatieten, getuige van een massa-extinctie, en erkend als een wereld stratotypisch punt, de beroemde "Clou d?Or". De wijngaard strekt zich uit over twee verschillende terroirs ? Coumiac en Rieuberlou? met rijke, veeleisende bodems, die lage opbrengsten maar hoge kwaliteit bieden. De wijnboeren gebruiken hun boerenverstand om milieuvriendelijke wijnbouw te bedrijven, wat in 2022 werd beloond met een HVE-certificaat. Hun filosofie: elke wijn moet de ziel van de plaats, het wijnjaar en de wijnmaker uitdrukken. Dankzij een rigoureus selectie-, vinificatie- en blendingproces biedt het domein authentieke, pittige wijnen die trouw zijn aan hun terroir.
Español
El lugar es mundialmente conocido por su losa fósil de goniatitas, testigo de una extinción masiva, y reconocido como punto estratotípico mundial, el famoso "Clou d'Or". El viñedo se extiende sobre dos terruños distintos ? Coumiac y Rieuberlou? con suelos ricos y exigentes, que ofrecen rendimientos bajos pero de gran calidad. Los viticultores utilizan su buen sentido agrícola para practicar una viticultura respetuosa con el medio ambiente, que fue recompensada con la certificación HVE en 2022. Su filosofía: cada vino debe expresar el alma del lugar, de la añada y del viticultor. Gracias a un riguroso proceso de selección, vinificación y ensamblaje, la propiedad ofrece vinos auténticos, picantes y fieles a su terruño.
Italiano
Il sito è famoso in tutto il mondo per la sua lastra fossile di goniatiti, testimone di un'estinzione di massa, e riconosciuto come punto stratigrafico mondiale, il famoso "Clou d'Or". Il vigneto si estende su due terroir distinti? Coumiac e Rieuberlou? con terreni ricchi ed esigenti, che offrono basse rese ma alta qualità. I viticoltori utilizzano il loro buon senso agricolo per praticare una viticoltura rispettosa dell'ambiente, premiata con la certificazione HVE nel 2022. La loro filosofia: ogni vino deve esprimere l'anima del luogo, dell'annata e del viticoltore. Grazie a un rigoroso processo di selezione, vinificazione e assemblaggio, l'azienda offre vini autentici e di razza, fedeli al loro terroir.