Description
Le Clos de Tart a été créé en 1141 par les Bernardines cisterciennes de l'abbaye de Tart. C'est un Grand Cru Monopole de 7.5 hectares installé sur l'un des meilleurs terroirs de la Côte de Nuits.
English
The Clos de Tart was created in 1141 by the Cistercians of the Abbey of Tart. It is a grand cru monopole (appellaion controlled by one vinery) of 7.5 hectares set on one of the best terroirs of the Côte de Nuits.
Deutsch
Der Weinberg Clos de Tart wurde 1141 von den Zisterziensermönchen des Abbaye de Tart angelegt. Es handelt sich um eine in Alleinbesitz befindliche Grand-Cru-Lage/Appellation von 7,5 ha, auf einem der besten Terroirs der Côte de Nuit.
Dutch
Clos de Tart werd opgericht in 1141 door de cisterciënzer Bernardijnen van de abdij van Tart. Het is een Grand Cru Monopole van 7,5 hectare gelegen op een van de beste terroirs van de Côte de Nuits.
Español
Clos de Tart fue creado en 1141 por los Bernardinos cistercienses de la Abadía de Tart. Se trata de un Grand Cru Monopole de 7,5 hectáreas situado en uno de los mejores terruños de la Côte de Nuits.
Italiano
Il Clos de Tart fu creato nel 1141 dai Bernardini cistercensi dell'Abbazia di Tart. Si tratta di un Grand Cru Monopole di 7,5 ettari situato in uno dei migliori terroir della Côte de Nuits.