Château Cluzeau – Sigoulès-et-Flaugeac

Château CLUZEAU c'est d'abord un chai ultra moderne dans un cadre enchanteur qui propose des vins biologiques et biodynamique ( DEMETER ) de grande tenue, élaborés dans un strict respect de la nature et de la biodiversité.

Château Cluzeau is foremost an ultra modern winery in an enchanting setting that offers organic and noble wines, developed in a strict respect of nature and biodiversity. Château Cluzeau is also an unexpected scenography which speaks of the vine and wine with a playful perspective, dreamlike and unconventional. It is a place for which the tour has been designed to allow adults and children, who have not been forgotten, fun memories of their holidays in Dordogne.

Château Cluzeau ist erster Linie ein hochmoderner Weinkeller in einer Zauberlandschaft : er bietet biologische Weine von Spitzqualität an, die mit aller Strenge Respekt vor der Natur und deren Vielfalt aufweisen. Château Cluzeau schlägt auch eine Szenografie vor, die von der Rebe und dem Wein unter einem unkonventionnellen Blickwinkel der Unterhaltung und des Traums. Château Cluzeau ist ein Platz, dessen Besichtigung gestaltet wurde, um Erwachsenen und auch Kindern lustige Erinnerungen vom Urlaub in der Dordogne zu hinterlassen.

Château CLUZEAU is in de eerste plaats een ultramodern wijnhuis in een betoverende omgeving dat biologische en biodynamische (DEMETER) wijnen van de hoogste kwaliteit aanbiedt, geproduceerd met strikt respect voor de natuur en de biodiversiteit.

Castel Cluzeau es de primero una bodega ultra-moderna situada en un lugar encantador, que propone vinos ecologicos de grande calidad elaborados con respecto a la biodiversidad. Castel Cluzeau es tambien una escenografia curiosa que habla de la vid y del vino de una manera ludica, inspirada y maliciosamente no convencional. Al final es un lugar donde la visita fue elaborada para dar a adultos y ninos recuerdos divertidos de vacaciones en Dordogne.

Château CLUZEAU è innanzitutto una cantina ultramoderna in un ambiente incantevole che offre vini biologici e biodinamici (DEMETER) di grande qualità, prodotti nel rigoroso rispetto della natura e della biodiversità.