Boucle des Moulins – Flaugeac – Sigoulès-et-Flaugeac

Bienvenue à Flaugeac, sur le chemin de randonnées la Boucle des Moulins. Tout le long du parcours, vous traverserez des vignes, des jolis points de vues, et le bourg de Flaugeac avec son église du XIVe siècle et son superbe clocher mur qui possède deux baies de plein-cintre, avec celle du côté nord plus grande.

Welcome to Flaugeac, on the Boucle des Moulins hiking trail. Along the way you will pass through vineyards, pretty views, and the village of Flaugeac with its 14th century church and its superb bell tower which has two round bays, with the one on the north side being larger.

Willkommen in Flaugeac, auf dem Wanderweg La Boucle des Moulins. Entlang des Weges passieren Sie Weinberge, schöne Aussichtspunkte und das Städtchen Flaugeac mit seiner Kirche aus dem 14. Jahrhundert und seinem wunderschönen Glockenturm mit Mauer, der zwei Rundbogenöffnungen hat, wobei die auf der Nordseite größer ist.

Welkom in Flaugeac, op de Boucle des Moulins wandelroute. Onderweg passeert u wijngaarden, mooie uitzichten en het dorp Flaugeac met zijn 14e eeuwse kerk en zijn prachtige klokkentoren met twee ronde baaien, waarvan die aan de noordkant groter is.

Bienvenido a Flaugeac, en la ruta de senderismo Boucle des Moulins. A lo largo del camino pasará por viñedos, bonitas vistas y el pueblo de Flaugeac con su iglesia del siglo XIV y su magnífico campanario que tiene dos bahías redondas, siendo la del lado norte la más grande.

Benvenuti a Flaugeac, sul sentiero della Boucle des Moulins. Lungo il percorso si attraversano vigneti, bei panorami e il villaggio di Flaugeac con la sua chiesa del XIV secolo e il suo superbo campanile a due campate rotonde, di cui quella a nord è più grande.