Description
Petite épicerie voulant ressembler à ses grandes sœurs des années 50 : proposer de tout…MAIS SURTOUT de bons produits.. locaux, bio ou les 2 ! fruits, légumes, crèmerie, glaces, boissons, café, pain, journal… et des services : livraisons à domicile…
English
A small grocery store that wants to be like its big sisters from the 50s: offering everything…BUT ESPECIALLY good products… local, organic or both! fruit, vegetables, dairy products, ice cream, drinks, coffee, bread, newspapers… and services: home deliveries…
Deutsch
Kleiner Lebensmittelladen, der seinen großen Schwestern aus den 50er Jahren ähneln möchte: alles anbieten… ABER VOR ALLEM gute Produkte… lokal, bio oder beides! Obst, Gemüse, Sahne, Eis, Getränke, Kaffee, Brot, Zeitung… und Dienstleistungen: Lieferungen nach Hause…
Dutch
Een kleine kruidenierszaak die wil zijn zoals haar grote zussen uit de jaren 50: alles aanbieden… maar vooral goede producten… lokaal, biologisch of allebei! Fruit, groenten, zuivelproducten, ijs, drankjes, koffie, brood, kranten… en diensten: thuisbezorging…
Español
Una pequeña tienda de ultramarinos que quiere ser como sus hermanas mayores de los años 50: ofrecer de todo… PERO ESPECIALMENTE buenos productos… ¡locales, ecológicos o ambos! fruta, verdura, lácteos, helados, bebidas, café, pan, prensa… y servicios: entregas a domicilio…
Italiano
Un piccolo negozio di alimentari che vuole essere come le sorelle maggiori degli anni '50: offrire tutto… MA soprattutto prodotti buoni… locali, biologici o entrambi! frutta, verdura, latticini, gelati, bevande, caffè, pane, giornali… e servizi: consegne a domicilio…