Annick Dubuisson – Gros-Chastang

Les céramiques d'Annick nous renvoient ainsi à notre tendre imaginaire. Ses créations sont faites comme cela, face à une fenêtre, assise à rêver, avec générosité et sincérité. Retrouvez ses création à la boutique Le Noyau d'avril à septembre à Gimel les Cascades.

Annick's ceramics take us back to our tender imaginations. Her creations are made just like that, in front of a window, sitting and dreaming, with generosity and sincerity. You can find her creations at Le Noyau boutique from April to September in Gimel les Cascades.

Annicks Keramiken verweisen uns auf diese Weise auf unsere zarte Vorstellungskraft. Ihre Kreationen sind genau so gemacht, vor einem Fenster, sitzend und träumend, mit Großzügigkeit und Aufrichtigkeit. Sie finden ihre Kreationen von April bis September in der Boutique Le Noyau in Gimel les Cascades.

De keramiek van Annick brengt ons terug naar onze tedere verbeelding. Haar creaties worden net zo gemaakt, voor het raam, zittend en dromend, met vrijgevigheid en oprechtheid. Je kunt haar creaties vinden in de winkel Le Noyau van april tot september in Gimel les Cascades.

Las cerámicas de Annick nos transportan a nuestra tierna imaginación. Sus creaciones están hechas así, delante de una ventana, sentada y soñando, con generosidad y sinceridad. Encontrará sus creaciones en la tienda Le Noyau, de abril a septiembre, en Gimel les Cascades.

Le ceramiche di Annick ci riportano alla nostra tenera immaginazione. Le sue creazioni sono fatte proprio così, davanti a una finestra, seduti e sognando, con generosità e sincerità. Potete trovare le sue creazioni nel negozio Le Noyau da aprile a settembre a Gimel les Cascades.