Sentier de la source de la Saine – Foncine-le-Haut

La courte traversée d’une prairie et d’un petit bois mène à un cirque de calcaire, d’où apparaît, surgissant des pierres, les eaux fraîches de la rivière de la Saine.

A short crossing of a meadow and a small wood leads to a limestone cirque, from which the cool waters of the Saine river emerge from the rocks.

Der kurze Weg über eine Wiese und durch einen kleinen Wald führt zu einem Kalksteinkessel, aus dem das kühle Wasser des Flusses Saine aus den Steinen hervorquillt.

Een korte doorsteek van een weide en een klein bos leidt naar een kalkstenen keteldal, waar het koele water van de rivier de Saine uit de rotsen komt.

Una breve travesía por un prado y un pequeño bosque conduce a un circo calcáreo, donde las frescas aguas del río Saine surgen de las rocas.

Un breve attraversamento di un prato e di un piccolo bosco conduce a un circo calcareo, dove le fresche acque del fiume Saine emergono dalle rocce.