Description
Au départ de Saint-Claude, ce défi vertical s’élève rapidement au-dessus de la ville pour rejoindre la grotte Saint-Anne, le Mont Bayard et la cabane des Chaumoniers. L’ascension longue de 2,6 km et 500 m de D+ offre un condensé d'effort avant de redescendre par le village de Chaumont.Suivre le balisage Trail n°SKV violetItinéraire officiel – réseau Geotrek du Parc naturel régional du Haut-Jura
English
Starting in Saint-Claude, this vertical challenge rises rapidly above the town to reach the Grotte Saint-Anne, Mont Bayard and the Cabane des Chaumoniers. The 2.6 km, 500 m D+ ascent offers a condensed effort before descending through the village of Chaumont.follow Trail markings n°SKV violetOfficial itinerary – Geotrek network of the Parc naturel régional du Haut-Jura
Deutsch
Von Saint-Claude aus steigt diese vertikale Herausforderung schnell über die Stadt hinweg zur Grotte Saint-Anne, zum Mont Bayard und zur Hütte der Chaumoniers. Der 2,6 km lange Aufstieg mit 500 m Höhenunterschied bietet ein Konzentrat an Anstrengung, bevor es durch das Dorf Chaumont wieder hinuntergeht.Folgen Sie der Markierung Trail n°SKV violettOffizielle Route – Geotrek-Netzwerk des regionalen Naturparks Haut-Jura
Dutch
Deze verticale uitdaging begint in Saint-Claude en stijgt snel boven de stad om de Grotte Saint-Anne, de Mont Bayard en de Cabane des Chaumoniers te bereiken. De klim van 2,6 km, met 500m D+, is een echte workout voordat je afdaalt door het dorp Chaumont.Volg de paarse borden Trail n°SKVOfficiële route – Geotrek-netwerk van het Regionale Natuurpark van de Haut-Jura
Español
Partiendo de Saint-Claude, este desafío vertical asciende rápidamente por encima de la ciudad para llegar a la Gruta Saint-Anne, el Monte Bayard y la Cabane des Chaumoniers. El ascenso de 2,6 km, con 500 m D+, es un verdadero ejercicio antes de descender por el pueblo de Chaumont.Siga las señales moradas Trail n°SKVRuta oficial – Red Geotrek del Parque Natural Regional del Haut-Jura
Italiano
Partendo da Saint-Claude, questa sfida verticale sale rapidamente sopra la città per raggiungere la Grotte Saint-Anne, il Mont Bayard e la Cabane des Chaumoniers. L'ascesa di 2,6 km, con 500 m D+, è un vero allenamento prima di scendere attraverso il villaggio di Chaumont.Seguire la segnaletica viola Trail n°SKVTracciato ufficiale – Rete Geotrek del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura