Description
En bordure de la vallée du Flumen, ce défi vous fait enchaîner la montée de la Roche Blanche (+700 m sur 2.3 km) et celle des Grès (+315m sur 1.3 km). Vous aurez peut-être la fierté de vous dépasser en contemplant de paysages magnifiques au sein du Parc naturel régional du Haut-Jura, dans une nature préservée.Suivre le balisage Trail n°KV violetItinéraire officiel – réseau Geotrek du Parc naturel régional du Haut-Jura
English
On the edge of the Flumen valley, this challenge takes you from the Roche Blanche climb (+700 m over 2.3 km) to the Grès climb (+315m over 1.3 km). You'll be proud to surpass yourself as you contemplate magnificent landscapes in the heart of the Haut-Jura Regional Nature Park, in an unspoilt natural setting.Follow the Trail n°KV violet markingsOfficial route – Geotrek network of the Haut-Jura Regional Nature Park
Deutsch
Diese Herausforderung am Rande des Flumentals lässt Sie den Aufstieg zum Roche Blanche (+700 m auf 2,3 km) und den Aufstieg zum Grès (+315 m auf 1,3 km) hintereinander bewältigen. Folgen Sie der Markierung Trail n°KV violettOffizielle Route – Geotrek-Netz des regionalen Naturparks Haut-Jura
Dutch
Aan de rand van de Flumen vallei neemt deze uitdaging je mee over de Roche Blanche klim (+700m over 2,3 km) en de Grès klim (+315m over 1,3 km). U zult trots zijn uzelf te overtreffen terwijl u de prachtige landschappen van het Regionale Natuurpark van de Haut-Jura aanschouwt, in een ongerepte natuurlijke omgeving.Volg de paarsgekleurde bordjes van de Trail n°KVOfficiële route – Geotrek netwerk van het Regionale Natuurpark van de Haut-Jura
Español
Al borde del valle del Flumen, este desafío le lleva a subir la Roche Blanche (+700 m en 2,3 km) y la Grès (+315 m en 1,3 km). Podrá sentirse orgulloso de superarse a sí mismo mientras contempla los magníficos paisajes del Parque Natural Regional del Haut-Jura, en un entorno natural intacto.Siga las señales violetas del Sendero n°KVRuta oficial – Red Geotrek del Parque Natural Regional del Haut-Jura
Italiano
Ai margini della valle del Flumen, questa sfida vi porterà a scalare la Roche Blanche (+700 m su 2,3 km) e la Grès (+315 m su 1,3 km). Potrete essere orgogliosi di superare voi stessi contemplando i magnifici paesaggi del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura, in un ambiente naturale incontaminato.Seguite la segnaletica viola del Sentiero n°KVTracciato ufficiale – Rete Geotrek del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura