Description
Durée du circuit
4h Cette boucle entre vignoble et forêt passe par une série de magnifiques points de vue sur les coteaux champenois et permet de découvrir les Faux, hêtres tortillards aux formes tourmentées. Un mystère de la nature qui n’existe qu’ici en grand nombre. Légendes et mystères courent sur ces arbres étonnants nichés au pied du sommet de la Montagne de Reims. En chemin
Sentier d’interprétation des Faux de Verzy
Verzenay : Phare-musée de la Vigne, moulin, chapelle Saint Basle
Mailly-Champagne : Carrière géologique et sentier d’interprétation, église
Parc accrobranche®
Observatoire du Mont Sinaï (point de vue)
English
Tour duration
4h This loop between vineyard and forest passes through a series of magnificent viewpoints over the Champagne hillsides and reveals the Faux, twisted beech trees with their tormented shapes. A natural mystery that exists only here in large numbers. Legends and mysteries abound about these astonishing trees nestling at the foot of the Montagne de Reims. On the way
Les Faux de Verzy interpretation trail
Verzenay: Vineyard lighthouse-museum, mill, Saint Basle chapel
Mailly-Champagne: Geological quarry and interpretation trail, church
Accrobranche® park
Mount Sinai Observatory (viewpoint)
Deutsch
Dauer der Tour
4h Dieser Rundweg zwischen Weinbergen und Wäldern führt an einer Reihe von herrlichen Aussichtspunkten auf die Hänge der Champagne vorbei und ermöglicht es Ihnen, die Faux zu entdecken, tortillardische Buchen mit ihren gequälten Formen. Ein Geheimnis der Natur, das es nur hier in großer Zahl gibt. Legenden und Mysterien ranken sich um diese erstaunlichen Bäume, die sich am Fuße des Gipfels der Montagne de Reims eingenistet haben. Auf dem Weg
Interpretationspfad "Les Faux de Verzy"
Verzenay: Leuchtturm-Museum der Weinrebe, Mühle, Kapelle Saint Basle
Mailly-Champagne: Geologischer Steinbruch und Interpretationspfad, Kirche
Hochseilgarten®
Observatorium des Berges Sinai (Aussichtspunkt)
Dutch
Duur van de tocht
4h Deze lus tussen wijngaard en bos loopt langs een reeks prachtige uitzichtpunten op de Champagneheuvels en laat u de Faux, verwrongen beukenbomen met hun gekwelde vormen ontdekken. Een mysterie van de natuur dat alleen hier in grote aantallen bestaat. Legendes en mysteries in overvloed over deze verbazingwekkende bomen aan de voet van de Montagne de Reims. Onderweg
Faux de Verzy interpretatiepad
Verzenay: Vuurtoren-museum van de wijnstok, molen, kapel Saint Basle
Mailly-Champagne: Geologische groeve en interpretatiepad, kerk
Accrobranche® park
Mount Sinai Observatorium (uitkijkpunt)
Español
Duración del viaje
4h Este bucle entre viñedos y bosques pasa por una serie de magníficos miradores en las laderas de la Champaña y permite descubrir las falsas y retorcidas hayas de formas atormentadas. Un misterio de la naturaleza que sólo existe aquí en grandes cantidades. Abundan las leyendas y los misterios sobre estos increíbles árboles enclavados a los pies de la Montaña de Reims. En el camino
Ruta de interpretación del Faux de Verzy
Verzenay: Faro-museo de la vid, molino, capilla de San Basilio
Mailly-Champagne : Cantera geológica y sendero de interpretación, iglesia
Parque accrobranche
Observatorio del Monte Sinaí (mirador)
Italiano
Durata del tour
4h Questo percorso tra vigneti e boschi attraversa una serie di magnifici punti panoramici sulle colline della Champagne e permette di scoprire i faggi finti e contorti dalle forme tormentate. Un mistero della natura che esiste solo qui in gran numero. Leggende e misteri abbondano su questi alberi straordinari che si trovano ai piedi della Montagne de Reims. In viaggio
Sentiero di interpretazione del Faux de Verzy
Verzenay: Faro-museo della vite, mulino, cappella di San Basilea
Mailly-Champagne : cava geologica e sentiero di interpretazione, chiesa
Parco accrobranche®
Osservatorio del Monte Sinai (punto di vista)