Boucle de Falloise – Faux – Faux

Joli parcours sur lequel vous trouverez plusieurs dolmens qui attestent de la présence de l'ancienne civilisation celtique sur le territoire. Traversez la ZNIEFF (orchidées, huppe fasciée ou busard st martin). découvrez également tout au long du parcours l'architecture typique du Périgord ainsi que lavoir et pigeonniers qui ponctuent le paysage.

Nice route on which you will find several dolmens which attest to the presence of the ancient Celtic civilization on the territory. Cross the ZNIEFF (orchids, hoopoe or harrier st martin). Also discover along the way the typical architecture of the Périgord as well as wash house and dovecotes which punctuate the landscape.

Schöne Strecke, auf der Sie mehrere Dolmen finden, die von der Anwesenheit der alten keltischen Zivilisation in diesem Gebiet zeugen. Durchqueren Sie das ZNIEFF (Orchideen, Wiedehopf oder Kornweihe). Entdecken Sie entlang des Weges auch die typische Architektur des Périgord sowie Waschhäuser und Taubenschläge, die die Landschaft prägen.

Op de route vindt u verschillende dolmens, die getuigen van de aanwezigheid van de oude Keltische beschaving op het grondgebied. Doorkruis de ZNIEFF (orchideeën, hop of kiekendief). Ontdek onderweg ook de typische architectuur van de Périgord en de washuizen en duiventillen die het landschap onderbreken.

En la ruta encontrará varios dólmenes que atestiguan la presencia de la antigua civilización celta en el territorio. Atraviese el ZNIEFF (orquídeas, abubilla o aguilucho). Descubra también por el camino la arquitectura típica del Périgord, así como los lavaderos y palomares que jalonan el paisaje.

Lungo il percorso si trovano diversi dolmen, che attestano la presenza dell'antica civiltà celtica sul territorio. Attraversate lo ZNIEFF (orchidee, upupa o albanella minore) e scoprite lungo il percorso l'architettura tipica del Périgord, i lavatoi e le piccionaie che punteggiano il paesaggio.