Morlaàs, chemin des crêtes – Morlaàs

Quel plaisir de s'élever au-dessus de Morlaàs sur ce parcours vallonné ! Quitter l'agitation et se retrouver rapidement au calme sur les hauteurs est un grand privilège. La vue sur Pau est sans commune mesure depuis ce sentier.

What a pleasure it is to soar above Morlaàs on this undulating route! It's a great privilege to leave the hustle and bustle behind and quickly find yourself in the peace and quiet of the heights. The view over Pau from this path is beyond compare.

Welch ein Vergnügen, sich auf dieser hügeligen Strecke über Morlaàs zu erheben! Die Hektik hinter sich zu lassen und sich schnell in der Ruhe auf den Anhöhen wiederzufinden, ist ein großes Privileg. Die Aussicht auf Pau ist von diesem Weg aus unvergleichlich.

Wat een genot is het om boven Morlaàs te zweven op deze golvende route! Het is een groot voorrecht om de drukte achter je te laten en snel in de rust en stilte van de hoogten te belanden. Het uitzicht over Pau vanaf dit pad is ongeëvenaard.

Es un placer sobrevolar Morlaàs por esta ruta ondulada Es un gran privilegio dejar atrás el ajetreo y el bullicio y encontrarse rápidamente en la paz y la tranquilidad de las alturas. La vista de Pau desde este sendero es incomparable.

Che piacere librarsi sopra Morlaàs su questo percorso ondulato! È un grande privilegio lasciarsi alle spalle il trambusto e ritrovarsi rapidamente nella pace e nella tranquillità delle alture. La vista su Pau da questo sentiero non ha paragoni.