Description
Au départ de Serres-Morlaàs, village perché sur les crêtes, ce bel itinéraire vous fera gentiment chauffer les mollets. Au cœur du bois de Lahitau, ce joli sentier herbeux suit une charmante chênaie et, pour finir, une belle montée. Nul doute que vous y prendrez du plaisir. Dans le bois, une station rando-dessin attend les plus jeunes pour découvrir la nature qui les entoure et pourquoi pas, s'asseoir un moment pour la dessiner.
Pensez à amener des feuilles et quelques feutres !
English
Leaving from Serres-Morlaàs, a village perched high on the ridges, this beautiful route will gently warm your calves. In the heart of the Lahitau wood, this pretty grassy path follows a charming oak grove and, finally, a fine climb. You're sure to enjoy it.
Deutsch
Diese schöne Route beginnt in Serres-Morlaàs, einem Dorf auf den Bergkämmen, und wird Ihre Waden sanft erwärmen. Im Herzen des Lahitau-Waldes führt dieser schöne Grasweg durch einen bezaubernden Eichenwald und schließlich einen schönen Anstieg hinauf. Zweifellos wird Ihnen dieser Weg viel Freude bereiten.
Dutch
Vanaf Serres-Morlaàs, een dorp op de bergkammen, zal deze prachtige route uw kuiten zachtjes opwarmen. In het hart van het Lahitau-bos volgt dit mooie graspad een charmant eikenbos en, als afsluiting, een mooie klim. Je zult er ongetwijfeld van genieten.
Español
Partiendo de Serres-Morlaàs, un pueblo encaramado en las crestas, esta hermosa ruta calentará suavemente sus pantorrillas. En el corazón del bosque de Lahitau, este bonito camino de hierba sigue un encantador robledal y, para terminar, una hermosa subida. No hay duda de que lo disfrutará.
Italiano
Partendo da Serres-Morlaàs, un villaggio arroccato sulle creste, questo bel percorso riscalderà dolcemente i vostri polpacci. Nel cuore del bosco di Lahitau, questo bel sentiero erboso segue un incantevole querceto e, infine, una bella salita. Il divertimento è assicurato. Nel bosco, c'è una postazione per disegnare e camminare per i visitatori più piccoli, che potranno scoprire il mondo naturale che li circonda e, perché no, sedersi a disegnare per un po'.
Non dimenticate di portare carta e pennarelli!