La pointe de Pordic – Pordic
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La pointe de Pordic offre une vue spectaculaire sur la baie de Saint-Brieuc !
Du haut de ses 80 mètres, elle fut un site stratégique de défense. Le vestige du corps de garde datant du XVIIIe siècle peut en témoigner. Hors PR, sur le GR®34 en direction de Plérin, la Pointe de la Béchue vaut le détour !
English
The Pointe de Pordic offers a spectacular view of the Bay of Saint-Brieuc!
At 80 meters high, it was a strategic defense site. The remains of the 18th-century guardhouse bear witness to this. Off the PR, on the GR®34 towards Plérin, the Pointe de la Béchue is well worth a visit!
Deutsch
Die Pointe de Pordic bietet einen spektakulären Blick auf die Bucht von Saint-Brieuc!
Mit ihren 80 Metern Höhe war sie ein strategischer Verteidigungsstandort. Davon zeugen die Überreste des Wachhauses aus dem 18. Außerhalb des PR, auf dem GR®34 in Richtung Plérin, ist die Pointe de la Béchue einen Abstecher wert!
Dutch
De Pointe de Pordic biedt een spectaculair uitzicht over de baai van Saint-Brieuc!
Met zijn hoogte van 80 meter was het een strategische verdedigingsplaats. De overblijfselen van het 18e-eeuwse wachthuisje getuigen hiervan. Buiten de PR, op de GR®34 richting Plérin, is de Pointe de la Béchue zeker een bezoek waard!
Español
La punta de Pordic ofrece unas vistas espectaculares de la bahía de Saint-Brieuc
Con sus 80 metros de altura, era un lugar estratégico de defensa. Los restos del cuerpo de guardia del siglo XVIII dan fe de ello. Fuera del PR, en el GR®34 en dirección a Plérin, la punta de la Béchue merece una visita
Italiano
La Pointe de Pordic offre una vista spettacolare sulla baia di Saint-Brieuc!
Con i suoi 80 metri di altezza, era un sito di difesa strategico. I resti del corpo di guardia del XVIII secolo ne sono la testimonianza. Fuori dalla PR, sul GR®34 verso Plérin, la Pointe de la Béchue merita una visita!
Type:
Distance:
Le Petit Havre, 22590 Pordic
