Description
Sur 33 km, la voie verte relie Saint‑Chinian à Colombiers, avec un dénivelé de 200 m. C’est l’occasion de flâner entre vignes, coteaux et canal du Midi, de découvrir des villages où la viticulture est omniprésente et de savourer la diversité des paysages qui font le charme de ce coin d’Occitanie.
English
The 33-km greenway runs from Saint-Chinian to Colombiers, with a 200 m gradient. It's an opportunity to stroll between vineyards, hillsides and the Canal du Midi, to discover villages where viticulture is omnipresent, and to savor the diversity of landscapes that make up the charm of this corner of Occitanie.
Deutsch
Der grüne Weg führt über 33 km von Saint?Chinian nach Colombiers und überwindet dabei einen Höhenunterschied von 200 m. Hier haben Sie die Gelegenheit, zwischen Weinbergen, Hängen und dem Canal du Midi zu flanieren, Dörfer zu entdecken, in denen der Weinbau allgegenwärtig ist, und die Vielfalt der Landschaften zu genießen, die den Charme dieser Ecke Okzitaniens ausmachen.
Dutch
De 33 kilometer lange groene route loopt van Saint-Chinian naar Colombiers, met een stijgingspercentage van 200 meter. Het is een geweldige kans om te wandelen tussen wijngaarden, hellingen en het Canal du Midi, om dorpen te ontdekken waar wijnbouw alomtegenwoordig is en om te genieten van de diversiteit aan landschappen die de charme vormen van deze hoek van Occitanie.
Español
La vía verde de 33 kilómetros va de Saint-Chinian a Colombiers, con un desnivel de 200 metros. Es una gran oportunidad para pasear entre viñedos, laderas y el Canal du Midi, descubrir pueblos donde la viticultura está omnipresente y saborear la diversidad de paisajes que conforman el encanto de este rincón de Occitania.
Italiano
La greenway di 33 chilometri si snoda da Saint-Chinian a Colombiers, con una pendenza di 200 metri. È un'ottima occasione per passeggiare tra vigneti, colline e il Canal du Midi, per scoprire villaggi in cui la viticoltura è onnipresente e per assaporare la diversità dei paesaggi che costituiscono il fascino di questo angolo di Occitania.