Découverte du village – Lanquais – Lanquais

Bienvenue à Lanquais. Cet itinéraire, très court, vous fait découvrir le bourg et ses curiosités : l'ancien presbytère de la Bazinie, l'ancienne prison ou Prévôté dont les fondations datent du XIII siècle, l'église du XII siècle qui détient une relique de Saint Eutrope, la halle, l'ancien couvent qui était en réalité une école de filles au XIX siècle, des façades d'anciennes maisons…

Welcome to Lanquais. This very short itinerary will help you discover the town and its curiosities: the former presbytery of the Bazinie, the former prison or Prévôté whose foundations date from the 13th century, the 12th century church which holds a relic of Saint Eutrope, the market hall, the former convent which was actually a girls' school in the 19th century, the facades of old houses..

Willkommen in Lanquais. Diese kurze Route führt Sie durch den Ort und seine Sehenswürdigkeiten: das ehemalige Pfarrhaus La Bazinie, das ehemalige Gefängnis oder die Propstei, deren Grundmauern aus dem 13. Jahrhundert stammen, die Kirche aus dem 12. Jahrhundert, in der eine Reliquie des Heiligen Eutrope aufbewahrt wird, die Markthalle, das ehemalige Kloster, das im 19. Jahrhundert in Wirklichkeit eine Mädchenschule war, Fassaden alter Häuser..

Welkom in Lanquais. Deze zeer korte route voert u langs de stad en haar bezienswaardigheden: de voormalige pastorie van La Bazinie, de voormalige gevangenis of Prévôté waarvan de fundamenten dateren uit de 13e eeuw, de kerk uit de 12e eeuw die een relikwie van de heilige Eutrope bevat, de markthal, het voormalige klooster dat in de 19e eeuw een meisjesschool was, de gevels van oude huizen..

Bienvenido a Lanquais. Este brevísimo itinerario le llevará por la ciudad y sus lugares de interés: el antiguo presbiterio de la Bazinie, la antigua cárcel o Prévôté cuyos cimientos datan del siglo XIII, la iglesia del siglo XII que alberga una reliquia de San Eutropo, el mercado, el antiguo convento que en el siglo XIX era en realidad una escuela de niñas, las fachadas de las casas antiguas..

Benvenuti a Lanquais. Questo brevissimo itinerario vi porterà alla scoperta della città e dei suoi luoghi d'interesse: l'antico presbiterio della Bazinie, l'antica prigione o Prévôté le cui fondamenta risalgono al XIII secolo, la chiesa del XII secolo che custodisce una reliquia di Sant'Eutropio, la sala del mercato, l'antico convento che nel XIX secolo era in realtà una scuola femminile, le facciate delle vecchie case?