Le Sentier des Dolmens – Les Trois-Moutiers

Ce circuit vous fera apercevoir plusieurs dolmens, un "tertre" où de grandes dalles furent rassemblées par nos ancêtres du Néolithique, une randonnée qui alterne les passages entre les champs et en sous-bois qui traverse de jolis villages.

This circuit will make you see several dolmens, a "mound" where large slabs were collected by our ancestors of the Neolithic, a hike that alternates between fields and undergrowth that crosses pretty villages.

Auf diesem Rundweg sehen Sie mehrere Dolmen, einen "tertre", auf dem große Steinplatten von unseren Vorfahren aus der Jungsteinzeit zusammengetragen wurden, eine Wanderung, die abwechselnd zwischen Feldern und im Unterholz verläuft und durch hübsche Dörfer führt.

Op deze tocht ziet u verschillende dolmens, een "heuvel" waar grote platen werden verzameld door onze neolithische voorouders, een wandeling die afwisselend door velden en kreupelhout loopt en door mooie dorpjes.

En este recorrido verá varios dólmenes, un "túmulo" donde se recogían grandes losas por nuestros antepasados neolíticos, una caminata que alterna entre campos y maleza que pasa por bonitos pueblos.

In questo tour vedrete diversi dolmen, un "tumulo" dove venivano raccolte grandi lastre dai nostri antenati neolitici, un'escursione che alterna campi e sottobosco e che attraversa graziosi villaggi.