Visite thématique – L'écriture chez les Romains – Bliesbruck

Percez les secrets de l'écriture antique grâce aux traces retrouvées à Bliesbruck sur la pierre, le plomb, la céramique … Celles-ci révèlent les techniques et les supports utilisés à l'époque romaine. Comprise dans le billet d'entrée, pas d'inscription préalable.

Uncover the secrets of ancient writing through the traces found in Bliesbruck on stone, lead, and pottery… These reveal the techniques and materials used during the Roman era. Included in the admission ticket; no advance registration required.

Entdecken Sie die Geheimnisse der antiken Schrift anhand der in Bliesbruck gefundenen Spuren auf Stein, Blei, Keramik … Diese geben Aufschluss über die Techniken und Materialien, die in der Römerzeit verwendet wurden. Im Eintrittspreis inbegriffen, keine Voranmeldung erforderlich.

Ontdek de geheimen van het oude schrift aan de hand van de sporen die in Bliesbruck zijn gevonden op steen, lood, keramiek … Deze onthullen de technieken en materialen die in de Romeinse tijd werden gebruikt. Inbegrepen in de toegangsprijs, geen voorafgaande inschrijving nodig.

Descubre los secretos de la escritura antigua gracias a los vestigios encontrados en Bliesbruck en piedra, plomo, cerámica… Estos revelan las técnicas y los soportes utilizados en la época romana. Incluido en la entrada, no es necesario inscribirse previamente.

Scoprite i segreti della scrittura antica grazie alle tracce rinvenute a Bliesbruck su pietra, piombo, ceramica… Queste testimonianze rivelano le tecniche e i supporti utilizzati in epoca romana. Inclusa nel biglietto d'ingresso, non è richiesta la prenotazione.