Visite guidée- Des Animaux et des Hommes- Veilly – 28-06-2025 – Veilly

Visite guidée- Des Animaux et des Hommes- Veilly Veilly se trouve au centre d’un plateau qui assure la transition entre Pays d’Arnay et Auxois. Ici, les paysages racontent l'histoire de la Terre, car son sous-sol est riche en fossiles. Venez découvrir ces témoins d'un temps lointain au cours d’une visite guidée, d’une lecture de paysage et d’une présentation de collection.

Guided tour- Animals and Men- Veilly Veilly lies at the centre of a plateau that forms the transition between the Pays d'Arnay and the Auxois. Here, the landscape tells the story of the Earth, as its subsoil is rich in fossils. Come and discover these witnesses to a distant past during a guided tour, a landscape reading and a collection presentation.

Geführter Rundgang- Von Tieren und Menschen- Veilly Veilly liegt in der Mitte eines Plateaus, das den Übergang zwischen Pays d'Arnay und Auxois bildet. Hier erzählen die Landschaften die Geschichte der Erde, denn der Untergrund ist reich an Fossilien. Entdecken Sie diese Zeugen einer fernen Zeit im Rahmen einer Führung, einer Landschaftslesung und einer Sammlungspräsentation.

Rondleiding – Dieren en Mensen – Veilly Veilly ligt in het midden van een plateau dat de overgang vormt tussen het Pays d'Arnay en de Auxois. Hier vertelt het landschap de geschiedenis van de aarde, want de ondergrond is rijk aan fossielen. Kom deze getuigen van een ver verleden ontdekken tijdens een rondleiding, een landschapslezing en een collectiepresentatie.

Visita guiada- Animales y gentes- Veilly Veilly se encuentra en el centro de una meseta que constituye la transición entre el Pays d'Arnay y el Auxois. Aquí, el paisaje cuenta la historia de la Tierra, ya que su subsuelo es rico en fósiles. Venga a descubrir estos testigos de un pasado lejano durante una visita guiada, una lectura del paisaje y la presentación de una colección.

Visita guidata – Animali e persone – Veilly Veilly si trova al centro di un altopiano che costituisce la transizione tra il Pays d'Arnay e l'Auxois. Qui il paesaggio racconta la storia della Terra, poiché il suo sottosuolo è ricco di fossili. Venite a scoprire questi testimoni di un passato lontano durante una visita guidata, una lettura del paesaggio e una presentazione della collezione.