Visite guidée : Autour du pont Battant – 19-09-2025 – Besançon

Laissez-vous guider le temps d'une balade d'une heure en compagnie d’un guide-conférencier et découvrez les secrets de cinq monuments emblématiques d’un des quartiers historiques de la ville. Depuis l’extérieur, admirez ces témoins du passé qui ont tant à raconter ! Cet espace de rencontre et d’échange est le trait d’union entre la boucle et son coeur de ville, et le quartier vivant de Battant.

Take an hour's stroll in the company of a guide and discover the secrets of five emblematic monuments in one of the city's historic districts. From the outside, admire these witnesses to the past that have so much to tell! This meeting place is the link between the Loop and its town centre, and the lively Battant district.

Lassen Sie sich bei einem einstündigen Spaziergang von einem Fremdenführer begleiten und entdecken Sie die Geheimnisse von fünf symbolträchtigen Bauwerken in einem der historischen Viertel der Stadt. Bewundern Sie von außen diese Zeugen der Vergangenheit, die so viel zu erzählen haben! Dieser Ort der Begegnung und des Austauschs ist das Bindeglied zwischen der Schleife und ihrem Stadtkern und dem lebendigen Viertel Battant.

Maak een wandeling van een uur in gezelschap van een gids en ontdek de geheimen van vijf emblematische monumenten in een van de historische wijken van de stad. Bewonder van buitenaf deze getuigen van het verleden die zoveel te vertellen hebben! Deze ontmoetingsplaats vormt de schakel tussen de Loop en het stadscentrum en de levendige wijk Battant.

Dé un paseo de una hora en compañía de un guía y descubra los secretos de cinco monumentos emblemáticos de uno de los barrios históricos de la ciudad. Desde el exterior, admire estos testigos del pasado que tienen tanto que contar Este lugar de encuentro es el nexo de unión entre el Bucle y su centro urbano, y el animado barrio de Battant.

Fate una passeggiata di un'ora in compagnia di una guida e scoprite i segreti di cinque monumenti emblematici in uno dei quartieri storici della città. Ammirate dall'esterno questi testimoni del passato che hanno molto da raccontare! Questo luogo d'incontro è l'anello di congiunzione tra il Loop e il suo centro, e il vivace quartiere Battant.