Visite de l'atelier de l'artiste Nathalie Mirou-Bigand – 10-10-2026 – Saint-Paul-Flaugnac

<p>A l&#39;occasion des Journées des Ateliers d&#39;Artistes d&#39;Occitanie, l&#39;artiste Nathalie Mirou-Bigand vous ouvre les portes de son atelier.</p><p><br></p><p><strong>Domaine(s) de création : </strong> Sculpture</p><p>Orientée dès l’âge de 15 ans dans une filière artistique en Belgique à Tournai, j’ai poursuivi ma formation en publicité à Roubaix avant d’intégrer l’ENSCi les Ateliers à Paris. Je suis titulaire du master créateur industriel.</p><p>À ces 11 années de formation ont succédé 32 années d’expérience professionnelle. 4 ans, tout d’abord, comme designer produit en agence et en entreprise, puis 28 ans dans l’enseignement des spécialités Arts Appliqués où j’ai cultivé l’adage de l’Ensci du « tout est possible » en ne cessant d’apprendre et me former. C’est sur ce socle que j’ai commencé ma nouvelle vie.</p><p>L’enseignement et les nombreux projets que j’ai initiés m’ont rapprochée de la matière et de l’intelligence de la main. Formée initialement au volume, au modelage et au moulage, j’ai donc naturellement commencé par travailler la terre. Ma fascination pour la transformation de la matière par l’action de la chaleur et du feu m’a conduite à étendre mon exploration au verre et au bronze.</p><p>Mes œuvres, ancrées dans l’idée de rencontre et de partage, célèbrent la joie, combattent la morosité et l’individualisme. En combinant les matériaux, je crée des pièces uniques, reflet d’une humanité métissée et pleine de vie à travers quatre thématiques principales : Complices ; Harmonies ; Hommages et Singuliers.</p>

<p>As part of the Occitanie Artists’ Studio Open House, artist Nathalie Mirou-Bigand invites you to visit her studio.</p><p><br></p><p><strong>Creative fields: </strong> Sculpture</p><p>Having pursued an artistic track in Tournai, Belgium, from the age of 15, I continued my training in advertising in Roubaix before enrolling at ENSCi Les Ateliers in Paris. I hold a master’s degree in industrial design.</p><p>These 11 years of education were followed by 32 years of professional experience. First, four years as a product designer at agencies and companies, followed by 28 years teaching applied arts courses,where I cultivated ENSCI’s motto, “Everything is possible,” by never ceasing to learn and develop my skills. It is on this foundation that I began my new life.</p><p>Teaching and the many projects I initiated brought me closer to materials and the intelligence of the hand. Having initially trained in sculpture, modeling, and casting, I naturally began by working with clay. My fascination with the transformation of materials through the action of heat and fire led me to expand my exploration to glass and bronze.</p><p>My works, rooted in the idea of connection and sharing, celebrate joy and combat gloom and individualism. By combining materials, I create unique pieces that reflect a diverse and vibrant humanity through four main themes: Complices; Harmonies; Homages, and Singular Pieces.</p>

<p>Anlässlich der „Journées des Ateliers d’Artistes d’Occitanie“ öffnet die Künstlerin Nathalie Mirou-Bigand die Türen ihres Ateliers.</p><p><br></p><p><strong>Kreative Bereiche: </strong> Bildhauerei</p><p>Seit ihrem 15. Lebensjahr verfolgte sie eine künstlerische Laufbahn in Belgien in Tournai, habe ich meine Ausbildung im Bereich Werbung in Roubaix fortgesetzt, bevor ich an die ENSCi Les Ateliers in Paris wechselte. Ich habe einen Master-Abschluss in Industriedesign.</p><p>Auf diese 11 Jahre Ausbildung folgten 32 Jahre Berufserfahrung. Zunächst vier Jahre als Produktdesigner in Agenturen und Unternehmen, dann 28 Jahre in der Lehre im Fachbereich Angewandte Kunst, in denen ich das Motto der ENSCI „Alles ist möglich“ gelebt habe, indem ich nie aufgehört habe, zu lernen und mich weiterzubilden. Auf dieser Grundlage habe ich mein neues Leben begonnen.</p><p>Der Unterricht und die zahlreichen Projekte, die ich initiiert habe, haben mich dem Material und der Intelligenz der Hand nähergebracht. Da ich ursprünglich in den Bereichen Volumen, Modellieren und Gießen ausgebildet wurde, begann ich ganz natürlich damit, mit Ton zu arbeiten. Meine Faszination für die Verwandlung des Materials durch die Einwirkung von Hitze und Feuer veranlasste mich, meine Erkundungen auf Glas und Bronze auszuweiten.</p><p>Meine Werke, die in der Idee der Begegnung und des Austauschs verwurzelt sind, feiern die Freude und bekämpfen Trübsinn und Individualismus. Durch die Kombination verschiedener Materialien schaffe ich einzigartige Werke, die eine vielfältige und lebendige Menschlichkeit widerspiegeln – anhand von vier Hauptthemen: „Complices“; „Harmonies“; Hommagen und Singuliers.</p>

<p>Ter gelegenheid van de „Journées des Ateliers d’Artistes d’Occitanie” opent kunstenares Nathalie Mirou-Bigand de deuren van haar atelier voor u.</p><p><br></p><p><strong>Creatieve disciplines: </strong> Beeldhouwkunst</p><p>Vanaf mijn 15e volgde ik een artistieke opleiding in het Belgische Tournai, heb ik mijn opleiding in reclame voortgezet in Roubaix, voordat ik aan de ENSCi les Ateliers in Parijs ging studeren. Ik ben in het bezit van een master in industrieel ontwerp.</p><p>Op deze 11 jaar opleiding volgden 32 jaar beroepservaring. Eerst vier jaar als productontwerper bij een bureau en in het bedrijfsleven, daarna 28 jaar in het onderwijs op het gebied van Toegepaste Kunsten, waar ik het motto van de Ensci – „alles is mogelijk“ – in praktijk bracht door voortdurend te blijven leren en mezelf bij te scholen. Op deze basis ben ik aan mijn nieuwe leven begonnen.</p><p>Het onderwijs en de talrijke projecten die ik heb opgezet, hebben me dichter bij het materiaal en de intelligentie van de hand gebracht. Aangezien ik aanvankelijk was opgeleid in ruimtelijke vormgeving, boetseren en gieten, ben ik vanzelfsprekend begonnen met het bewerken van klei. Mijn fascinatie voor de transformatie van het materiaal door de inwerking van warmte en vuur heeft ertoe geleid dat ik mijn verkenning heb uitgebreid naar glas en brons.</p><p>Mijn werken, geworteld in het idee van ontmoeting en delen, vieren de vreugde en gaan de strijd aan met somberheid en individualisme. Door materialen te combineren, creëer ik unieke stukken die een weerspiegeling zijn van een veelzijdige en levendige menselijkheid aan de hand van vier hoofdthema’s: Complices; Harmonies; Eerbetoon en Bijzonderheden.</p>

<p>Con motivo de las Jornadas de los Talleres de Artistas de Occitania, la artista Nathalie Mirou-Bigand te abre las puertas de su taller.</p><p><br></p><p><strong>Ámbitos de creación: </strong> Escultura</p><p>Desde los 15 años, cursé estudios artísticos en Tournai, Bélgica, continué mi formación en publicidad en Roubaix antes de ingresar en la ENSCi Les Ateliers de París. Poseo un máster en diseño industrial.</p><p>A estos 11 años de formación les han seguido 32 años de experiencia profesional. En primer lugar, cuatro años como diseñador de producto en agencias y empresas, y después 28 años en la enseñanza de las especialidades de Artes Aplicadas,, donde he cultivado el lema de la ENSCI de «todo es posible», sin dejar nunca de aprender y formarme. Sobre esta base he comenzado mi nueva vida.</p><p>La docencia y los numerosos proyectos que he puesto en marcha me han acercado a la materia y a la inteligencia de la mano. Formada inicialmente en volumen, modelado y moldeado, empecé, como es natural, a trabajar la arcilla. Mi fascinación por la transformación de la materia mediante la acción del calor y el fuego me llevó a ampliar mi exploración al vidrio y al bronce.</p><p>Mis obras, arraigadas en la idea del encuentro y el intercambio, celebran la alegría y combaten la melancolía y el individualismo. Al combinar los materiales, creo piezas únicas, reflejo de una humanidad mestiza y llena de vida a través de cuatro temáticas principales: Cómplices; Armonías; Homenajes y Singulares.</p>

<p>In occasione delle Giornate degli Studi degli Artisti dell’Occitania, l’artista Nathalie Mirou-Bigand vi apre le porte del suo studio.</p><p><br></p><p><strong>Settori di creazione: </strong> Scultura</p><p>Fin dall&#39;età di 15 anni ho intrapreso un percorso artistico a Tournai, in Belgio, ho proseguito la mia formazione in pubblicità a Roubaix prima di entrare all’ENSCi Les Ateliers a Parigi. Ho conseguito il master in design industriale.</p><p>A questi 11 anni di formazione sono seguiti 32 anni di esperienza professionale. 4 anni, innanzitutto, come designer di prodotto in agenzia e in azienda, poi 28 anni nell’insegnamento delle specializzazioni in Arti Applicate, dove ho coltivato il motto dell’Ensci «tutto è possibile», senza mai smettere di imparare e formarmi. È su questa base che ho iniziato la mia nuova vita.</p><p>L’insegnamento e i numerosi progetti che ho avviato mi hanno avvicinata alla materia e all’intelligenza della mano. Avendo ricevuto una formazione iniziale nel campo del volume, della modellazione e della fusione, ho quindi iniziato naturalmente a lavorare l’argilla. Il mio fascino per la trasformazione della materia attraverso l’azione del calore e del fuoco mi ha portato ad estendere la mia esplorazione al vetro e al bronzo.</p><p>Le mie opere, radicate nell’idea di incontro e condivisione, celebrano la gioia e combattono la malinconia e l’individualismo. Combinando i materiali, creo pezzi unici, riflesso di un’umanità variegata e piena di vita attraverso quattro tematiche principali: Complici; Armonie; Omaggi e Singolari.</p>