Village de Sendets – Sendets

Situé en Sud-Gironde, le petit village de Sendets tient son nom du patois qui signifie "cent dix". L'église serait la cent dixième construite durant l'occupation anglaise dans le diocèse de Bazas.

Located in the South Gironde, the small village of Sendets takes its name from the patois which means "one hundred and ten". The church would be the one hundred and tenth built during the English occupation in the diocese of Bazas.

Das kleine Dorf Sendets liegt in der Süd-Gironde und hat seinen Namen vom Patois, der "hundertundzehn" bedeutet. Die Kirche soll die einhundertzehnte sein, die während der englischen Besatzung in der Diözese Bazas erbaut wurde.

Het dorpje Sendets, gelegen in het zuiden van de Gironde, ontleent zijn naam aan het patois dat "honderd en tien" betekent. De kerk zou de honderdtiende zijn die tijdens de Engelse bezetting in het bisdom Bazas werd gebouwd.

Situado en el sur de la Gironda, el pequeño pueblo de Sendets toma su nombre del patois que significa "ciento diez". Se dice que la iglesia es la centésima construida durante la ocupación inglesa en la diócesis de Bazas.

Situato nel sud della Gironda, il piccolo villaggio di Sendets prende il nome dal patois che significa "centodieci". Si dice che la chiesa sia la centodecima costruita durante l'occupazione inglese nella diocesi di Bazas.