#Semaines du Tourisme Economique & des Savoir-Faire# Visite de la brasserie Cézon – 23-10-2025 – Lannilis

Ancrée sur un territoire maritime aussi vivant que singulier, la Brasserie de Cézon a emprunté son nom à une petite île des Abers, brassée par la mer. Micro-brasserie artisanale, nous produisons des bières créatives, de haute fermentation, au fil des 4 saisons.

Anchored in a maritime territory as lively as it is unique, Brasserie de Cézon takes its name from a small island in the Abers region, brewed by the sea. An artisanal micro-brewery, we produce creative, top-fermented beers throughout the 4 seasons.

Die Brasserie de Cézon ist in einem ebenso lebendigen wie einzigartigen Meeresgebiet verankert und hat ihren Namen von einer kleinen Insel der Abers entlehnt, die vom Meer gebraut wird. Als handwerkliche Mikrobrauerei stellen wir kreative, obergärige Biere im Laufe der vier Jahreszeiten her.

De Brasserie de Cézon, verankerd in een even levendige als unieke maritieme regio, ontleent zijn naam aan een klein eiland in de Abers-regio, gebrouwen door de zee. Als traditionele microbrouwerij produceren we creatieve bieren van hoge gisting gedurende de 4 seizoenen.

Anclada en una región marítima tan vibrante como única, la Brasserie de Cézon toma su nombre de una pequeña isla de la región de Abers, elaborada junto al mar. Como microcervecería tradicional, producimos cervezas creativas de alta fermentación a lo largo de las 4 estaciones.

Ancorata in una regione marittima tanto vivace quanto unica, la Brasserie de Cézon prende il nome da un'isoletta della regione degli Abers, prodotta dal mare. Come microbirrificio tradizionale, produciamo birre creative e di alta fermentazione durante le 4 stagioni.