Les Nuits Bulleuses – 01-08-2025 – Massingy

Voyagez dans la nébuleuse du Crémant de Bourgogne, à travers un circuit pétillant et original de l'Oenocentre Ampélopsis. Puis partez pour une visite nocturne du Jardin de Bacchus entièrement illuminé, avec une découverte de la vigne scintillante en version clair-obscur : un parcours insolite, ponctué d'étapes gastronomiques pour une explosion de parfums et de saveurs en accord avec nos Crémants de Bourgogne. Un instant culturel, festif, chic et gourmand, illustré d'animations, d’initiations et de mystères autour des bulles Bourguignonnes.

Take a journey into the nebulous world of Crémant de Bourgogne, with a sparkling and original tour of the Ampélopsis Oenocentre. Then set off on a night-time tour of the illuminated Jardin de Bacchus, where you'll discover the glittering vineyards in a chiaroscuro version: an unusual route, punctuated by gastronomic stops for an explosion of scents and flavours to match our Crémants de Bourgogne. It's a cultural, festive, chic and gourmet experience, with a host of activities, introductions and mysteries surrounding Burgundy's bubbles.

Reisen Sie durch den Nebel des Crémant de Bourgogne, auf einem prickelnden und originellen Rundgang durch das Oenocentre Ampélopsis. Dann begeben Sie sich auf einen nächtlichen Rundgang durch den vollständig beleuchteten Bacchusgarten, bei dem Sie die glitzernden Weinreben in einer Hell-Dunkel-Version entdecken: ein ungewöhnlicher Rundgang mit gastronomischen Zwischenstopps für eine Explosion von Düften und Geschmäckern im Einklang mit unseren Crémants de Bourgogne. Ein kultureller, festlicher, schicker und köstlicher Moment, illustriert mit Animationen, Einführungen und Geheimnissen rund um die Blasen aus Burgund.

Ga op reis in de nevelige wereld van Crémant de Bourgogne, met een sprankelend en origineel bezoek aan het Oenocentrum Ampélopsis. Vertrek vervolgens voor een nachtelijke rondleiding door de verlichte Jardin de Bacchus, waar je de glinsterende wijngaarden in clair-obscurversie ontdekt: een ongewone route, onderbroken door gastronomische stops voor een explosie van geuren en smaken die passen bij onze Crémants de Bourgogne. Een culturele, feestelijke, chique en gastronomische ervaring, geïllustreerd door evenementen, inwijdingen en mysteries rond Bourgondische bubbels.

Adéntrese en el nebuloso mundo del Crémant de Bourgogne, con una visita chispeante y original al Enocentro Ampélopsis. A continuación, emprenda un recorrido nocturno por el Jardín de Baco iluminado, donde descubrirá los viñedos resplandecientes en versión claroscuro: una ruta insólita, salpicada de paradas gastronómicas para una explosión de olores y sabores a la altura de nuestros Crémants de Bourgogne. Una experiencia cultural, festiva, chic y gastronómica, ilustrada con acontecimientos, iniciaciones y misterios en torno a las burbujas de Borgoña.

Fate un viaggio nel mondo nebuloso del Crémant de Bourgogne, con una visita frizzante e originale dell'Enocentro Ampélopsis. Poi partite per un tour notturno del Jardin de Bacchus illuminato, dove scoprirete i vigneti scintillanti in versione chiaroscurale: un percorso insolito, punteggiato da soste gastronomiche per un'esplosione di profumi e sapori in sintonia con i nostri Crémant de Bourgogne. Un'esperienza culturale, festosa, chic e gastronomica, illustrata da eventi, iniziazioni e misteri che circondano le bollicine di Borgogna.