Le petit peuple caché de la forêt – 29-10-2025 – Saint-Pierre-de-Coutances

En compagnie de l'association AVRIL, venez découvrir les histoires et les légendes qui peuplent les bois, et aidez les êtres de la forêt ! Inscription obligatoire. Lieu de RDV précisé à l'inscription. Entre 5 et 12 ans.

In the company of the AVRIL association, come and discover the stories and legends that inhabit the woods, and help the beings of the forest! Registration required. Meeting point specified on registration. Ages 5 to 12.

Entdecken Sie in Begleitung des Vereins AVRIL die Geschichten und Legenden, die den Wald bevölkern, und helfen Sie den Wesen des Waldes! Eine Anmeldung ist erforderlich. Treffpunkt wird bei der Anmeldung angegeben. Zwischen 5 und 12 Jahren.

Kom met de vereniging AVRIL de verhalen en legendes ontdekken die het bos bevolken en help de wezens van het bos! Registratie verplicht. Ontmoetingspunt aangegeven bij inschrijving. Van 5 tot 12 jaar.

En compañía de la asociación AVRIL, venga a descubrir las historias y leyendas que habitan en los bosques, ¡y ayude a los seres del bosque! Inscripción obligatoria. Punto de encuentro especificado en la inscripción. De 5 a 12 años.

Con l'associazione AVRIL, venite a scoprire le storie e le leggende che popolano il bosco e aiutate le creature della foresta! Iscrizione obbligatoria. Punto d'incontro specificato al momento dell'iscrizione. Dai 5 ai 12 anni.