Insoupçonnable abbaye – Plounéour-Ménez

Ne vous fiez pas aux apparences, les ruines de l’abbaye d’aujourd’hui ne reflètent pas l’effervescence du passé. Après une découverte immersive de l’histoire du site grâce à une maquette et à un film, revivez chaque époque et chaque lieu de cette abbaye singulière. Visite accompagnée à partir de 12 ans

Don't be fooled by appearances: the ruins of today's abbey don't reflect the effervescence of the past. After an immersive discovery of the site?s history, thanks to a model and a film, relive each era and each place of this singular abbey. Guided tour for children aged 12 and over

Lassen Sie sich nicht täuschen, denn die Ruinen der heutigen Abtei spiegeln nicht den Trubel der Vergangenheit wider. Nach einer immersiven Entdeckungsreise durch die Geschichte der Anlage mithilfe eines Modells und eines Films können Sie jede Epoche und jeden Ort dieser einzigartigen Abtei nacherleben. Begleitete Besichtigung ab 12 Jahren

Laat u niet misleiden door de schijn: de ruïnes van de huidige abdij weerspiegelen niet de levendigheid van het verleden. Na een meeslepende ontdekking van de geschiedenis van de site, dankzij een maquette en een film, herbeleef je elk tijdperk en elke plaats van deze unieke abdij. Rondleiding vanaf 12 jaar

No se deje engañar por las apariencias: las ruinas de la abadía actual no reflejan la efervescencia del pasado. Tras un descubrimiento inmersivo de la historia del lugar mediante una maqueta y una película, reviva cada época y cada lugar de esta abadía única. Visita guiada a partir de 12 años

Non lasciatevi ingannare dalle apparenze: le rovine dell'abbazia di oggi non riflettono l'effervescenza del passato. Dopo una scoperta immersiva della storia del sito grazie a un modello e a un filmato, rivivete ogni epoca e ogni luogo di questa abbazia unica. Visita guidata per ragazzi a partire da 12 anni