Abbaye du Relec – Plounéour-Ménez

Fondée en 1132, l’Abbaye du Relec est composée d’une grande église romane, de vestiges du cloître, d’un étang, d’une chaussée bordée de grands arbres, d’une fontaine monumentale et d’anciens jardins entourés de douves.

Cultural Heritage

Die Abtei von Relec mit ihrer Abteikirche aus dem 12. Jahrhundert, ihrem Teich und ihren Gärten ist ein einzigartiger Ort, versteckt in den Monts d'Arrée, gesäumt von Heide und Wäldern. Er ist ein Ort der Ruhe, an dem man spazieren gehen und dank der angebotenen Aktivitäten für Erwachsene und Kinder viel entdecken kann. Im Empfangsbereich können Sie die Geschichte der Abtei mithilfe einer immersiven visuellen und akustischen Vorrichtung entdecken. So können Sie das Kloster besser verstehen und bei einem Spaziergang durch die Abteikirche, die Ruinen des Kreuzgangs, den Weg zum Teich oder den Gemüsegarten kennenlernen. Konzerte in der Abteikirche und den Gärten im Sommer bieten einen neuen Zugang zu diesem Ort und bereichern die Beziehung zum Kulturerbe und zur Natur. Im Jahr 2025 L'abbaye du Relec, toute une histoire-ein immersives Display zur Geschichte des Ortes. Au pied de mon arbre- Temporäre Ausstellung im Garten, Voix en ch?ur-Concerts de ch?urs finistériens (Stimmen im Chor) Die Nächte der Fledermaus Arrée Voce-Festival für Vokalmusik aus den Volkstraditionen der Bretagne und anderer Länder Öffnungszeiten: Samstag, 26. April bis Mittwoch, 4. Juni und 22. September bis 2. November: Wochenende von 13:30 bis 18:00 Uhr. Vom 5. Juni bis 11. Juli und vom 18. August bis 21. September: Donnerstag bis Sonntag von 13:30 bis 18:00 Uhr. Vom 12. Juli bis 17. August: täglich von 10:00 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 19:00 Uhr.

Cultureel erfgoed

Fundada en 1132, la abadía de Le Relec consta de una gran iglesia románica, los restos del claustro, un estanque, una calzada bordeada de grandes árboles, una fuente monumental y antiguos jardines rodeados por un foso.

Fondata nel 1132, l'Abbazia di Le Relec è costituita da una grande chiesa romanica, dai resti del chiostro, da uno stagno, da un viale fiancheggiato da grandi alberi, da una fontana monumentale e da antichi giardini circondati da un fossato.