Hôtel-Dieu – Hospices de Beaune Programmation 2025 – HUMANITÉ Itinéraire hospitalier – 02-11-2025 – Beaune

Pour la programmation culturelle 2025 dédiée au thème de l'HUMANITÉ, venez arpentez les lieux historiques des Hospices Civils de Beaune lors de l'Itinéraire hospitalier. Des murs de l'Hôtel-Dieu à ceux de l'Hospice de la Charité, en passant par les remparts, explorez l'histoire de cette institution par ce parcours urbain guidé ! Pendant 2h, vous suivrez les pas des fondateurs et des bienfaiteurs de l'institution hospitalière et au fil de la promenade, vous découvrirez l'évolution de l'hôpital et de son organisation dans la ville de Beaune. Dimanche 19 janvier / 2 février / 9 mars / 20 avril / 11 mai / 29 juin / 13 juillet / 10 août / 14 septembre / 19 octobre / 2 novembre / 7 décembre De 14h30 à 16h30 Tout public – Billet Insolite – Jauge limitée à 18 personnes Réservation sur le site internet des Hospices Civils de Beaune > https://reservation-hoteldieu.hospices-de-beaune.com/ ou en billetterie dans la limite des places disponibles

For the 2025 cultural programme dedicated to the theme of HUMANITY, come and explore the historic sites of the Hospices Civils de Beaune during the Hospital Itinerary. From the walls of the Hôtel-Dieu to those of the Hospice de la Charité, via the ramparts, explore the history of this institution on this guided urban tour! For 2 hours, you'll follow in the footsteps of the founders and benefactors of the hospital, and as you stroll along, you'll discover how the hospital and its organisation evolved in the town of Beaune. Sundays 19 January / 2 February / 9 March / 20 April / 11 May / 29 June / 13 July / 10 August / 14 September / 19 October / 2 November / 7 December 2.30pm to 4.30pm Open to the general public – Unusual ticket – Capacity limited to 18 people Book on the Hospices Civils de Beaune website > https://reservation-hoteldieu.hospices-de-beaune.com/ or at the ticket office subject to availability

Im Rahmen des Kulturprogramms 2025, das dem Thema MENSCHLICHKEIT gewidmet ist, können Sie auf der Hospitalroute durch die historischen Stätten der Hospices Civils de Beaune streifen. Von den Mauern des Hôtel-Dieu über die Stadtmauern bis hin zu denen des Hospice de la Charité erkunden Sie die Geschichte dieser Institution auf diesem geführten Stadtrundgang! Zwei Stunden lang folgen Sie den Schritten der Gründer und Wohltäter der Krankenhauseinrichtung und entdecken im Laufe des Spaziergangs die Entwicklung des Krankenhauses und seiner Organisation in der Stadt Beaune. Sonntag 19. Januar / 2. Februar / 9. März / 20. April / 11. Mai / 29. Juni / 13. Juli / 10. August / 14. September / 19. Oktober / 2. November / 7. Dezember. Von 14.30 bis 16.30 Uhr Für alle Altersgruppen – Ungewöhnliches Ticket – Begrenzte Anzahl von 18 Personen. Reservierung auf der Website der Hospices Civils de Beaune. > https://reservation-hoteldieu.hospices-de-beaune.com/ oder in der Kartenverkaufsstelle im Rahmen der verfügbaren Plätze

Kom voor het culturele programma van 2025 gewijd aan het thema MENSHEID de historische plekken van de Hospices Civils de Beaune verkennen tijdens de Ziekenhuisroute. Van de muren van het Hôtel-Dieu tot die van het Hospice de la Charité, via de vestingmuren, ontdek de geschiedenis van deze instelling tijdens deze stadswandeling met gids! Gedurende 2 uur treed je in de voetsporen van de stichters en weldoeners van het ziekenhuis en ontdek je al wandelend hoe het ziekenhuis en zijn organisatie in de stad Beaune zijn geëvolueerd. Zondagen 19 januari / 2 februari / 9 maart / 20 april / 11 mei / 29 juni / 13 juli / 10 augustus / 14 september / 19 oktober / 2 november / 7 december 14.30 tot 16.30 uur Open voor het grote publiek – Ongewoon ticket – Capaciteit beperkt tot 18 personen Reserveer op de website van Hospices Civils de Beaune > https://reservation-hoteldieu.hospices-de-beaune.com/ of aan de kassa, afhankelijk van beschikbaarheid

Para el programa cultural 2025 dedicado al tema de la HUMANIDAD, venga a descubrir los lugares históricos de los Hospices Civils de Beaune durante el Itinerario Hospitalario. Desde los muros del Hôtel-Dieu hasta los del Hospicio de la Charité, pasando por las murallas, explore la historia de esta institución en esta visita urbana guiada Durante 2 horas, seguirá los pasos de los fundadores y benefactores del hospital y, mientras pasea, descubrirá la evolución del hospital y su organización en la ciudad de Beaune. Domingos 19 de enero / 2 de febrero / 9 de marzo / 20 de abril / 11 de mayo / 29 de junio / 13 de julio / 10 de agosto / 14 de septiembre / 19 de octubre / 2 de noviembre / 7 de diciembre De 14.30 a 16.30 h Abierto al público en general – Entrada inusual – Aforo limitado a 18 personas Reservas en la página web de los Hospices Civils de Beaune > https://reservation-hoteldieu.hospices-de-beaune.com/ o en taquilla según disponibilidad

Per il programma culturale 2025 dedicato al tema dell'UMANITÀ, venite a scoprire i siti storici degli Hospices Civils de Beaune durante l'Itinerario Ospedaliero. Dalle mura dell'Hôtel-Dieu a quelle dell'Hospice de la Charité, passando per i bastioni, esplorate la storia di questa istituzione con questa visita guidata urbana! Per 2 ore seguirete le orme dei fondatori e dei benefattori dell'ospedale e, passeggiando, scoprirete l'evoluzione dell'ospedale e della sua organizzazione nella città di Beaune. Domeniche 19 gennaio / 2 febbraio / 9 marzo / 20 aprile / 11 maggio / 29 giugno / 13 luglio / 10 agosto / 14 settembre / 19 ottobre / 2 novembre / 7 dicembre Dalle 14.30 alle 16.30 Aperto al pubblico – Biglietto insolito – Capacità limitata a 18 persone Prenotare sul sito degli Hospices Civils de Beaune > https://reservation-hoteldieu.hospices-de-beaune.com/ o in biglietteria, fino a esaurimento dei posti disponibili