Description
Laissez le château vous dévoiler tous ses secrets grâce aux visites commentées assurées par les agents du monument. Remontez le temps jusqu'au XVIIe siècle et partez à la rencontre du flamboyant comte Roger de Bussy-Rabutin. Auprès de ce truculent bourguignon haut en couleur, venez vous rendre compte de la fragilité du statut de courtisan à la cour de Louis XIV.
English
Let the château reveal all its secrets on guided tours led by the monument's staff. Step back in time to the 17th century and meet the flamboyant Count Roger de Bussy-Rabutin. With this colourful and truculent Burgundian, find out just how fragile the status of courtier was at the court of Louis XIV.
Deutsch
Lassen Sie sich von den Mitarbeitern des Schlosses bei kommentierten Führungen alle seine Geheimnisse enthüllen. Reisen Sie zurück ins 17. Jahrhundert und begegnen Sie dem flamboyanten Grafen Roger de Bussy-Rabutin. Jahrhundert. An der Seite dieses farbenfrohen Burgunders erfahren Sie, wie zerbrechlich der Status eines Höflings am Hof von Ludwig XIV. war.
Dutch
Laat het kasteel al zijn geheimen prijsgeven tijdens rondleidingen onder leiding van het personeel van het monument. Stap terug in de tijd naar de 17e eeuw en maak kennis met de flamboyante graaf Roger de Bussy-Rabutin. Ontdek met deze kleurrijke en strijdlustige Bourgondiër hoe fragiel de status van hoveling was aan het hof van Lodewijk XIV.
Español
Deje que el castillo le revele todos sus secretos en las visitas guiadas por el personal del monumento. Retroceda en el tiempo hasta el siglo XVII y conozca al extravagante conde Roger de Bussy-Rabutin. Con este borgoñón colorista y truculento, descubra lo frágil que era el estatus de cortesano en la corte de Luis XIV.
Italiano
Lasciate che il castello vi sveli tutti i suoi segreti durante le visite guidate condotte dal personale del monumento. Tornate indietro nel tempo fino al XVII secolo e incontrate il fiammeggiante conte Roger de Bussy-Rabutin. Con questo borgognone colorito e truculento, scoprite quanto fosse fragile lo status di cortigiano alla corte di Luigi XIV.