Description
Balade en E-trott à Saint-Bris-Le-Vineux – Vignobles et Panorama (22 km – 2h30)
Après une introduction de 10 minutes, vous commencez votre aventure à E-Trottinette tout-terrain. Vous quittez le centre du village de Saint-Bris-le -Vineux et rejoignez rapidement la forêt et les hauteurs pour profiter d’une première belle vue sur les vignobles. Le passage sur deux chemins dits “singles” vous procure déjà une belle sensation de proximité avec la nature.
Ensuite vous traversez les vignobles de Saint-Bris. Votre circuit continue au cœur des vignes et vous mène au Col du Crémant d’où vous admirez une vue magnifique sur le Canal du Nivernais et la rivière Yonne. Puis vous entamez la descente qui vous conduit au centre de la Terre, dans les Caves Bailly-Lapierre. Dégustation de Crémant de Bourgogne. Après la dégustation vous repartez à E-trott par les chemins de vignes et votre aventure s'achève à Saint-Bris-le-Vineux.
English
E-Trott ride in Saint-Bris-Le-Vineux – Vineyards and Panorama (22 km – 2h30)
After a 10-minute introduction, you begin your adventure on an all-terrain e-trottle. You leave the centre of the village of Saint-Bris-le-Vineux and quickly make your way into the forest and up into the hills to enjoy your first beautiful view of the vineyards. Passing along two "singles" paths already gives you a great feeling of closeness to nature.
You then cross the vineyards of Saint-Bris. Your route continues through the heart of the vineyards to the Col du Crémant, from where you can admire a magnificent view of the Canal du Nivernais and the River Yonne. You then begin the descent that takes you to the centre of the earth, to the Caves Bailly-Lapierre. Tasting of Crémant de Bourgogne. After the tasting, you return to E-trott via the vineyard paths and your adventure ends in Saint-Bris-le-Vineux.
Deutsch
E-Trott-Fahrt nach Saint-Bris-Le-Vineux – Weinberge und Panorama (22 km – 2,5 Std.)
Nach einer 10-minütigen Einführung beginnen Sie Ihr Abenteuer mit dem geländegängigen E-Trottinett. Sie verlassen das Dorfzentrum von Saint-Bris-le -Vineux und gelangen schnell in den Wald und auf die Anhöhen, wo Sie einen ersten schönen Blick auf die Weinberge genießen können. Die Passage über zwei sogenannte "Single"-Wege vermittelt Ihnen bereits ein schönes Gefühl der Naturnähe.
Anschließend durchqueren Sie die Weinberge von Saint-Bris. Ihre Tour führt Sie weiter durch die Weinberge bis zum Col du Crémant, von wo aus Sie einen herrlichen Blick auf den Canal du Nivernais und den Fluss Yonne genießen können. Dann beginnen Sie den Abstieg, der Sie zum Mittelpunkt der Erde, zu den Weinkellern Bailly-Lapierre, führt. Hier können Sie den Crémant de Bourgogne verkosten. Nach der Verkostung fahren Sie mit E-Trott über die Weinbergwege zurück und Ihr Abenteuer endet in Saint-Bris-le-Vineux.
Dutch
E-trottocht in Saint-Bris-Le-Vineux – Wijngaarden en Panorama (22 km – 2u30)
Na een introductie van 10 minuten begin je aan je avontuur op een all-terrain e-trott. Je verlaat het centrum van het dorp Saint-Bris-le-Vineux en baant je snel een weg naar het bos en de hoger gelegen gebieden, waar je kunt genieten van je eerste prachtige uitzicht op de wijngaarden. Het passeren van twee zogenaamde 'singles' geeft je een geweldig gevoel van nabijheid tot de natuur.
Vervolgens doorkruis je de wijngaarden van Saint-Bris. De route gaat verder door het hart van de wijngaarden en brengt je naar de Col du Crémant, vanwaar je een prachtig uitzicht hebt op het Canal du Nivernais en de rivier de Yonne. Je begint dan aan de afdaling die je naar het middelpunt van de aarde brengt, naar de kelders van Bailly-Lapierre. Proeverij van Crémant de Bourgogne. Na de proeverij keer je via de wijngaardpaden terug naar E-trott en eindigt je avontuur in Saint-Bris-le-Vineux.
Español
Paseo en E-Trott en Saint-Bris-Le-Vineux – Viñedos y Panorama (22 km – 2h30)
Tras una introducción de 10 minutos, comenzará su aventura en un e-trot todo terreno. Saldrá del centro del pueblo de Saint-Bris-le-Vineux y se dirigirá rápidamente hacia el bosque y las zonas altas, donde podrá disfrutar de las primeras vistas de los viñedos. El paso por dos de los llamados "singles" le proporcionará una gran sensación de proximidad a la naturaleza.
A continuación, atravesará los viñedos de Saint-Bris. La ruta continúa por el corazón de los viñedos y le lleva al Col du Crémant, desde donde podrá admirar una magnífica vista del Canal du Nivernais y del río Yonne. A continuación, iniciará el descenso que le llevará al centro de la tierra, a las bodegas Bailly-Lapierre. Degustación de Crémant de Bourgogne. Tras la degustación, regresará a E-trott por los senderos de los viñedos y su aventura terminará en Saint-Bris-le-Vineux.
Italiano
Giro in e-trott a Saint-Bris-Le-Vineux – Vigneti e panorama (22 km – 2h30)
Dopo un'introduzione di 10 minuti, iniziate la vostra avventura su un e-trott all-terrain. Si lascia il centro del villaggio di Saint-Bris-le-Vineux e ci si dirige rapidamente verso la foresta e le alture, dove si può godere della prima bella vista sui vigneti. Il passaggio lungo due cosiddetti "single" offre una grande sensazione di vicinanza alla natura.
Si attraversano poi i vigneti di Saint-Bris. Il percorso continua nel cuore dei vigneti e vi porta al Col du Crémant, da cui potrete ammirare una magnifica vista sul Canal du Nivernais e sul fiume Yonne. Si inizia quindi la discesa che porta al centro della terra, alle cantine Bailly-Lapierre. Degustazione di Crémant de Bourgogne. Dopo la degustazione, si ritorna a E-trott attraverso i sentieri dei vigneti e la vostra avventura si conclude a Saint-Bris-le-Vineux.