A la découverte du centre-ville de Wambrechies – Wambrechies

C’est à seulement 7 km au nord de Lille au bord de la Deûle que se niche la " Cité du genièvre ". Bien que les textes qui évoquent Wambrechies datent du Xlle siècle, la paroisse est bien antérieure à cette date. Le village connaît un essor important lorsque Jeanne de Constantinople, comtesse de Flandre, fait canaliser la Basse Deûle de Lille à Deûlémont. L’apparition des industries textiles et agroalimentaires ainsi que la seigneurie de Wambrechies marquent son histoire et participent à sa renommée. RV devant l'église Saint-Vaast, place du Général de Gaulle à Wambrechies Samedis 9 mai, 4 juillet et 17 octobre de 11h à 12h 8 € / 7 € / gratuit pour les moins de 6 ans Réservation sur reservation.lilletourism.com ou dans les antennes de l’Office de Tourisme Métropolitain

Just 7 km north of Lille, on the banks of the River Deûle, nestles the "City of Juniper". Although Wambrechies is mentioned in texts dating back to the 12th century, the parish dates back much further than that. The village boomed when Joan of Constantinople, Countess of Flanders, had the Lower Deûle canalised from Lille to Deûlémont. The emergence of the textile and agri-food industries, as well as the seigniory of Wambrechies, marked its history and contributed to its renown. RV in front of Saint-Vaast church, place du Général de Gaulle, Wambrechies Saturdays May 9, July 4 and October 17, 11am-12pm 8 ? / 7 ? / free for under 6s Bookings on reservation.lilletourism.com or at any Metropolitan Tourist Office branch

Nur 7 km nördlich von Lille am Ufer der Deûle liegt die "Stadt des Wacholders". Obwohl die Texte, die Wambrechies erwähnen, aus dem 12. Jahrhundert stammen, ist die Gemeinde viel älter als dieses Datum. Das Dorf erlebte einen großen Aufschwung, als Johanna von Konstantinopel, Gräfin von Flandern, den Fluss Basse Deûle von Lille nach Deûlémont kanalisieren ließ. Die Entstehung der Textil- und Lebensmittelindustrie sowie die Herrschaft von Wambrechies prägen die Geschichte des Ortes und tragen zu seinem Ruf bei. RV vor der Kirche Saint-Vaast, Place du Général de Gaulle in Wambrechies Samstags 9. Mai, 4. Juli und 17. Oktober von 11 bis 12 Uhr 8 ? / 7 ? / kostenlos für Kinder unter 6 Jahren Reservierungen unter reservation.lilletourism.com oder in den Außenstellen des Office de Tourisme Métropolitain

Op slechts 7 km ten noorden van Rijsel, aan de oevers van de Deûle, ligt de "Stad van de Jeneverbes". Hoewel de teksten die Wambrechies vermelden teruggaan tot de 12e eeuw, gaat de parochie veel verder terug. Het dorp kende een grote bloei toen Jeanne d'Constantinopel, gravin van Vlaanderen, de Beneden-Deûle liet kanaliseren van Rijsel naar Deûlémont. De opkomst van de textiel- en voedingsmiddelenindustrie en de heerlijkheid Wambrechies drukten hun stempel op de geschiedenis en droegen bij tot de bekendheid van het dorp. Trefpunt voor de kerk Saint-Vaast, place du Général de Gaulle, Wambrechies Op zaterdag 9 mei, 4 juli en 17 oktober van 11 tot 12 uur 8 ? / 7 ? / gratis voor kinderen onder 6 jaar Reserveren kan op reservation.lilletourism.com of bij elk Metropolitan Tourist Office

A sólo 7 km al norte de Lille, a orillas del Deûle, se encuentra la "Ciudad del Enebro". Aunque los textos que mencionan Wambrechies se remontan al siglo XII, la parroquia data de mucho antes. El pueblo conoció un gran auge cuando Juana de Constantinopla, condesa de Flandes, hizo canalizar el Bajo Deûle desde Lille hasta Deûlémont. La aparición de las industrias textil y agroalimentaria, así como el señorío de Wambrechies, marcaron su historia y contribuyeron a su renombre. Punto de encuentro frente a la iglesia Saint-Vaast, place du Général de Gaulle, Wambrechies Sábados 9 de mayo, 4 de julio y 17 de octubre de 11.00 a 12.00 h 8€ / 7€ / gratis para menores de 6 años Las reservas pueden realizarse en reservation.lilletourism.com o en cualquier Oficina de Turismo Metropolitana

A soli 7 km a nord di Lille, sulle rive del Deûle, si trova la "Città del Ginepro". Sebbene i testi che menzionano Wambrechies risalgano al XII secolo, la parrocchia ha origini ben più antiche. Il villaggio conobbe un grande sviluppo quando Giovanna di Costantinopoli, contessa di Fiandra, fece canalizzare il basso Deûle da Lille a Deûlémont. L'emergere dell'industria tessile e agroalimentare, così come la signoria di Wambrechies, hanno segnato la sua storia e contribuito alla sua fama. Punto d'incontro davanti alla chiesa di Saint-Vaast, place du Général de Gaulle, Wambrechies Sabato 9 maggio, 4 luglio e 17 ottobre dalle 11.00 alle 12.00 8 ? / 7 ? / gratuito per i minori di 6 anni Le prenotazioni possono essere effettuate su reservation.lilletourism.com o presso qualsiasi Ufficio del Turismo Metropolitano