Description
Le stade François André accueille principalement les concours hippiques, des manifestations culturelles ou commerciales et des congrès.
Il comprend une aire de compétition internationale de très haute qualité dotée d’une tribune de places assises, un local spécifiquement aménagé pour les jurys ainsi que des salons d'exposition.
Tous les ans au mois de Mai, le stade François André accueille le prestigieux Concours International de Saut d’Obstacle 5* – Jumping International de France. Ce concours réunit les meilleurs cavaliers mondiaux.
English
The François André stadium is mainly used for horse shows, cultural and commercial events and conventions.
It includes a top-quality international competition area with a seating gallery, a special area for juries and exhibition rooms.
Every May, the Stade François André hosts the prestigious 5* Jumping International de France competition. This competition brings together the world's best riders.
Deutsch
Im François-André-Stadion finden hauptsächlich Reitturniere, kulturelle oder kommerzielle Veranstaltungen und Kongresse statt.
Es umfasst einen internationalen Wettkampfbereich von sehr hoher Qualität mit einer Tribüne mit Sitzplätzen, einen speziell eingerichteten Raum für die Jury sowie Ausstellungsräume.
Jedes Jahr im Mai findet im Stade François André das prestigeträchtige internationale 5* Springturnier – Jumping International de France – statt. An diesem Turnier nehmen die besten Reiter der Welt teil.
Dutch
Het François André stadion wordt voornamelijk gebruikt voor paardenshows, culturele en commerciële evenementen en conferenties.
Het omvat een internationale wedstrijdruimte van topkwaliteit met een tribune, een speciaal uitgeruste ruimte voor de jury's en expositieruimtes.
Elk jaar in mei vindt in het François André-stadion het prestigieuze 5* internationale springconcours Jumping International de France plaats. Dit concours brengt de beste ruiters ter wereld samen.
Español
El estadio François André se utiliza principalmente para espectáculos ecuestres, actos culturales y comerciales y conferencias.
Incluye una zona de competición internacional de primera calidad con un graderío, una sala especialmente equipada para los jurados y salas de exposición.
En mayo de cada año, el estadio François André acoge el prestigioso Concurso de Saltos Internacional de Francia 5*. Este concurso reúne a los mejores jinetes del mundo.
Italiano
Lo stadio François André è utilizzato principalmente per spettacoli equestri, eventi culturali e commerciali e conferenze.
Comprende un'area per le competizioni internazionali di alta qualità con una tribuna, una sala appositamente attrezzata per le giurie e sale espositive.
Ogni anno, a maggio, lo stadio François André ospita il prestigioso Concorso Internazionale di Salto Ostacoli 5* – Jumping International de France. Questo concorso riunisce i migliori cavalieri del mondo.