Port du Guildo – Saint-Cast-le-Guildo

Ancien port de commerce, aujourd'hui petit port de plaisance de caractère.

Former trading port, now a small marina full of character.

Ehemaliger Handelshafen, heute ein kleiner Jachthafen mit Charakter.

Vroeger een commerciële haven, nu een kleine jachthaven met karakter.

Antiguo puerto comercial, ahora es un pequeño puerto deportivo con carácter.

Un tempo porto commerciale, oggi piccolo porto turistico di carattere.