Mission : Résister ! au musée départemental de la Résistance et de la Déportation – Lorris

Le Musée départemental de la Résistance et de la Déportation rend votre visite interactive ! Pour permettre aux enfants (8-12 ans) de comprendre plus facilement cette période de l’histoire, un livret-découverte est à leur disposition. Une tablette numérique vous est prêtée pour découvrir le musée grâce à notre la toute nouvelle application "Mission : résister!"

The Departmental Museum of the Resistance and Deportation makes your visit interactive! To allow children (8-12 years old) to understand more easily this period of history, a discovery booklet is at their disposal. A digital tablet is lent to you to discover the museum thanks to our brand new application "Mission: resist!"

Das Musée départemental de la Résistance et de la Déportation macht Ihren Besuch interaktiv! Um Kindern (8-12 Jahre) das Verständnis für diese Zeit der Geschichte zu erleichtern, steht ihnen ein Entdeckungsbuch zur Verfügung. Sie erhalten ein digitales Tablet, um das Museum mit unserer brandneuen App "Mission: Résistance!" zu entdecken

Het Departementaal Museum van het Verzet en de Deportatie maakt uw bezoek interactief! Om kinderen (8-12 jaar) deze periode van de geschiedenis beter te laten begrijpen, staat een ontdekkingsboekje tot hun beschikking. U krijgt een digitale tablet in bruikleen om het museum te ontdekken dankzij onze gloednieuwe toepassing "Missie: weersta!"

El Museo Departamental de la Resistencia y la Deportación hace que su visita sea interactiva Para que los niños (de 8 a 12 años) comprendan más fácilmente este periodo de la historia, tienen a su disposición un cuaderno de descubrimiento. Le prestamos una tableta digital para que descubra el museo gracias a nuestra nueva aplicación "¡Misión: resistir!

Il Museo Dipartimentale della Resistenza e della Deportazione rende la vostra visita interattiva! Per consentire ai bambini (8-12 anni) di comprendere più facilmente questo periodo storico, è a loro disposizione un libretto di scoperta. Una tavoletta digitale vi viene prestata per scoprire il museo grazie alla nostra nuovissima applicazione "Mission: resist!