Festival CineComedies – Un indien dans la ville – 02-06-2024 – Lens

Réalisation : Hervé Palud (1994) Scénario : Hervé Palud, Igor Aptekman Avec Thierry Lhermitte, Patrick Timsit, Ludwig Briand, Arielle Dombasle, Miou-Miou… Stéphane Marchadot, boursier passionné, se rend en Amazonie sur les traces de sa femme qu’il n’a pas vu depuis treize ans et dont il souhaite obtenir le divorce. Il découvre alors l’existence d’un fils caché et se voit contraint de le ramener avec lui, à Paris, afin de réaliser son rêve : voir la Tour Eiffel.

Directed by: Hervé Palud (1994) Screenplay: Hervé Palud, Igor Aptekman With Thierry Lhermitte, Patrick Timsit, Ludwig Briand, Arielle Dombasle, Miou-Miou? Stéphane Marchadot, a passionate scholarship holder, travels to the Amazon to follow in the footsteps of his wife, whom he hasn?t seen for thirteen years and from whom he wishes to obtain a divorce. He then discovers the existence of a hidden son, and is forced to bring him back with him to Paris to fulfill his dream of seeing the Eiffel Tower.

Regie: Hervé Palud (1994) Drehbuch: Hervé Palud, Igor Aptekman Mit Thierry Lhermitte, Patrick Timsit, Ludwig Briand, Arielle Dombasle, Miou-Miou? Stéphane Marchadot, ein passionierter Stipendiat, reist auf den Spuren seiner Frau, die er seit 13 Jahren nicht mehr gesehen hat und von der er sich scheiden lassen will, in den Amazonas. Er entdeckt die Existenz eines versteckten Sohnes und sieht sich gezwungen, ihn mit nach Paris zu nehmen, um sich seinen Traum zu erfüllen: den Eiffelturm zu sehen.

Regie: Hervé Palud (1994) Scenario: Hervé Palud, Igor Aptekman Met in de hoofdrollen Thierry Lhermitte, Patrick Timsit, Ludwig Briand, Arielle Dombasle, Miou-Miou? Stéphane Marchadot, een gepassioneerde beurshouder, reist naar het Amazonegebied om in de voetsporen te treden van zijn vrouw, die hij al dertien jaar niet heeft gezien en van wie hij wil scheiden. Hij ontdekt dat hij een verborgen zoon heeft en wordt gedwongen hem mee terug te nemen naar Parijs om zijn droom, het zien van de Eiffeltoren, waar te maken.

Dirección: Hervé Palud (1994) Guión: Hervé Palud, Igor Aptekman Intérpretes: Thierry Lhermitte, Patrick Timsit, Ludwig Briand, Arielle Dombasle, Miou-Miou? Stéphane Marchadot, un apasionado becario, viaja al Amazonas para seguir los pasos de su mujer, a la que no ve desde hace trece años y de la que desea obtener el divorcio. Descubre que tiene un hijo oculto y se ve obligado a llevárselo consigo a París para cumplir su sueño de ver la Torre Eiffel.

Regia: Hervé Palud (1994) Sceneggiatura: Hervé Palud, Igor Aptekman Interpreti: Thierry Lhermitte, Patrick Timsit, Ludwig Briand, Arielle Dombasle, Miou-Miou? Stéphane Marchadot, appassionato borsista, si reca in Amazzonia per seguire le tracce della moglie che non vede da tredici anni e dalla quale vuole ottenere il divorzio. Scopre di avere un figlio nascosto ed è costretto a portarlo con sé a Parigi per realizzare il suo sogno di vedere la Torre Eiffel.