Carv'Impro : C'est la première ! – 03-06-2025 – Carvin

14 comédien·nes lâché·es en liberté sur scène, des histoires qui naissent sous vos yeux, et un public (vous !) prêt à tout chambouler ! Venez rire, vibrer, improviser avec nous ! Spoiler : même nous, on ne sait pas ce qu’il va se passer.

14 actors let loose on stage, stories born before your eyes, and an audience (you!) ready to shake things up! Come and laugh, thrill and improvise with us! Spoiler: even we don't know what's going to happen.

14 freigelassene SchauspielerInnen auf der Bühne, Geschichten, die vor Ihren Augen entstehen, und ein Publikum (Sie!), das bereit ist, alles durcheinander zu bringen! Lachen, vibrieren und improvisieren Sie mit uns! Spoiler: Selbst wir wissen nicht, was passieren wird.

14 acteurs losgelaten op het podium, verhalen geboren voor je ogen, en een publiek (jij!) klaar om de boel op stelten te zetten! Kom en lach, huiver en improviseer met ons! Spoiler: zelfs wij weten niet wat er gaat gebeuren.

14 actores sueltos en el escenario, historias que nacen ante tus ojos y un público (¡tú!) dispuesto a sacudirlo todo ¡Ven a reír, emocionarte e improvisar con nosotros! Spoiler: ni siquiera nosotros sabemos lo que va a pasar.

14 attori che si scatenano sul palcoscenico, storie che nascono sotto i vostri occhi e un pubblico (voi!) pronto ad agitarsi! Venite a ridere, emozionare e improvvisare con noi! Spoiler: nemmeno noi sappiamo cosa succederà.