Visite de l'hôtel de ville de Carvin – Journée européenne du Patrimoine – 21-09-2025 – Carvin
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’hôtel de ville fait partie du Bassin minier Patrimoine mondial UNESCO. Il est entouré d’un très beau parc. Le bâtiment est également classé Monument historique depuis 2009. Son salon d’honneur et le grand vitrail en sont les points d’intérêts majeurs.
Ne manquez pas les deux Atlantes en entrant dans l'hôtel de ville !
English
The town hall is part of the Bassin Minier UNESCO World Heritage site. It is surrounded by a beautiful park. The building has also been listed as a Historic Monument since 2009. The main hall and the large stained glass window are the main points of interest.
Don't miss the two Atlantes as you enter the town hall!
Deutsch
Das Rathaus ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbes Bassin Minier. Es ist von einem wunderschönen Park umgeben. Seit 2009 ist das Gebäude auch als historisches Monument klassifiziert. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind der Ehrensaal und das große Buntglasfenster.
Verpassen Sie nicht die beiden Atlanten, wenn Sie das Rathaus betreten!
Dutch
Het stadhuis maakt deel uit van het mijngebied dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het wordt omringd door een prachtig park. Het gebouw staat sinds 2009 ook op de monumentenlijst. De belangrijkste bezienswaardigheden zijn de grote hal en het grote glas-in-loodraam.
Mis de twee Atlantes niet als je het stadhuis binnenkomt!
Español
El ayuntamiento forma parte de la zona minera declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Está rodeado por un hermoso parque. El edificio también está catalogado como Monumento Histórico desde 2009. El vestíbulo principal y la gran vidriera son los principales puntos de interés.
No se pierda los dos Atlantes al entrar en el ayuntamiento
Italiano
Il municipio fa parte del patrimonio minerario dell'UNESCO. È circondato da un bellissimo parco. Dal 2009 l'edificio è stato inserito nella lista dei monumenti storici. La sala principale e la grande vetrata sono i punti di maggiore interesse.
Non perdetevi i due Atlantes all'ingresso del municipio!
Architecture et patrimoine
1 rue Thibaut, 62220 Carvin
Publications similaires :
Visite du château d'eau de Carvin – Journées européennes du patrimoine – 20-09-2025 – Carvin Balade urbaine dans les voyettes de Carvin – Journées européennes du patrimoine – 21-09-2025 – Carvin Présentation des publications des recherches historiques – Journée européenne du patrimoine – 20-09-2025 – Carvin Portes ouvertes de l'église Saint-Martin – Journée européenne du Patrimoine – 20-09-2025 – Carvin